Lingua e traduzione araba ii - Elementi di traduzione per i media

  • Lingua e traduzione araba ii - Mod. b Classe: L-11, L-11 R
  • Lingua araba - Lingua araba - mod. b Classe: LM-62 R
  • A.A. 2025/2026
  • CFU 6, 3(m), 2(m)
  • Ore 30, 15(m), 10(m)
  • Classe di laurea L-12 R, L-11(m), L-11 R(m), LM-62 R(m)
Angelika Palmegiani / Professoressa a contratto
Prerequisiti

Conoscenza di base della lingua araba Superamento dell'esame di Lingua e traduzione Araba I


Obiettivi del corso

Al termine del corso, lo studente avrà consolidato le proprie conoscenze grammaticali e sarà in grado di riconoscere, analizzare e utilizzare in modo corretto le principali strutture morfosintattiche dell’arabo standard. Inoltre, avrà migliorato le proprie competenze nella comprensione e produzione di testi, ampliando il lessico e affinando l’autonomia nello studio della lingua.


Programma del corso

I principali argomenti affrontati nel corso sono:

1.    Negazione della frase nominale (laysa)

2.    I dimostrativi (aggettivi e pronomi)

3.    Kana e le sue sorelle

4.    Inna e le sue sorelle

5.    Il verbo Kana come ausiliare

6.    Frase relativa

7.    I verbi

Testi (A)dottati, (C)onsigliati

Monica Ruocco et al., Comunicare in arabo vol. II, Hoepli, Milano 2022

Baldissera E., Dizionario arabo-italiano-arabo, Zanichelli 2016


Altre informazioni / materiali aggiuntivi

Dispense o materiali potrebbero essere forniti dalla docente

Metodi didattici
  • Il corso prevede lezioni frontali che richiedono la partecipazione attiva degli studenti. Durante queste lezioni, gli studenti svolgeranno esercizi, sia individuali che di gruppo, che verranno corretti, commentati e discussi in aula


Modalità di valutazione
  • La prova di valutazione prevede una prova parziale scritta: 

    1. traduzione di frasi italiano-arabo usando le strutture grammaticali e il lessico appresi (33%)

    2. traduzione di un breve testo arabo-italiano (33%)

    3. esercizi di grammatica (33%)


Lingue, oltre all'italiano, che possono essere utilizzate per l'attività didattica

arabo

Lingue, oltre all'italiano, che si intende utilizzare per la valutazione

Italiano

  Torna alla scheda
Calendario
  Materiali didattici
Avviso
I materiali didattici sono reperibili nella stanza Teams al link di seguito
Info
» Vai alla stanza Teams