Università di Macerata
Piaggia dell'Università, 11
62100 Macerata (MC)
Tel. 0733 2581
Università di Macerata

Portale docenti

Recupero password | Assistenza | Login

ricerca avanzata

Bernardi Eleonora

Professore a contratto


Presentazione

Laureata in Interpretazione di Conferenza (Laurea Magistrale) presso la Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori (SSLiMIT) di Forlì con inglese e francese come lingue attive e passive. Ha presentato una tesi sul ruolo degli interpreti in ambito militare dal titolo: "Interpreters in conflict zones” (realizzata in collaborazione con il Ministero della Difesa Italiano e  Britannico e il Centro di Alti Studi della Difesa).
Lavora attualmente come interprete di conferenza e traduttrice free-lance, collaborando con diverse agenzie di traduzione e interpretariato, e come traduttrice giurata per i tribunali di Rimini e San Marino. E' professore a contratto nell'ambito del corso di Laurea Magistrale in Lingue Moderne per la Comunicazione e la Cooperazione Internazionale dell'Università di Macerata.
Lingue di lavoro curriculari: francese (lingua attiva e passiva), inglese (lingua attiva e passiva); serbo-croato-bosniaco: (lingue passive - traduzione).

Orario di ricevimento studenti

Giovedì dalle 15:00 alle 16:00 Macerata, Palazzo Ugolini - sala contrattisti

Insegnamenti

2011/2012

Altre info

Bacheca avvisi

© 2007-2012 Università di Macerata – Piaggia della Torre, 8 – 62100 Macerata (MC) – Tel. 0733 2581 – P.I.– C.F. 00177050432