|
|
Letteratura e cultura anglo-americana I
- CFU 9
- Prerequisiti
Gli studenti della classe di lingue devono avere una buona conoscenza della lingua inglese.
Gli studenti delle classi di lettere e filosofia possono leggere i testi anche in italiano.
- Obiettivi formativi
Il corso si propone di fornire un'introduzione alla cultura americana tramite la messa a fuoco di una città multietnica e cosmopolita come New York.
- Programma del corso
Cosmopolitan New York: una metropoli fra realtà e immaginario
Il corso si propone una esplorazione di New York quale moderna metropoli cosmopolita e cuore pulsante dell’America. Aiutati da una scelta di opere letterarie musicali, cinematografiche e pittoriche, e seguendo la loro rappresentazione della città e dei suoi abitanti, si ricostruirà una mappa ideale dei luoghi, delle persone, della storia e dei miti di New York.
Testi letterari
Walt Whitman, “Starting from Paumanok ” , “Mannahatta” , “Crossing Brooklyn Ferry” in Leaves of Grass 1891-92. http://www.whitmanarchive.org/ . Per una versione con testo a fronte: Foglie d’erba, a cura di Biancamaria Tedeschini Lalli, Milano, BUR, 1988.
Edith Wharton, The Age of Innocence (1920) qualunque edizione paperback.
Anche http://www.gutenberg.org/files/541/541-h/541-h.htm
-Dorothy Parker, “Arrangement in Black and White” e “The Standard of Living”, in The Penguin Dorothy Parker.
-Anzia Yezierska, “The Fat of the Land” , “Soap and Water” in Hungry Hearts, 1920. Reperibile in: http://digital.library.upenn.edu/women/yezierska/hearts/hearts.html
-Testi della Harlem Renaissance.
Allen Ginsberg, “Howl” in Howl and Other Poems (1956). Qualunque ristampa. Anche in http://www.poetryfoundation.org/poem/179381
- Nuyorican Poets: testi scelti.
- Suheir Hammad, “First Writing Since” (Poem on Crisis of Terror). http://www.inmotionmagazine.com/ac/shammad.html.
Uno a scelta tra
Pietro di Donato, Christ in Concrete (1939), Introd. by Fred Gardaphé, New York, Signets Classics, 1993.
Mario Puzo, The Godfather (1969, II Part). Qualunque edizione.
Don DeLillo, Underworld, New York, Scribner, 1997; or Falling Man, New York, Scribner, 2007.
Paul Auster, City of Glass (1985), in The New York Trilogy (qualunque edizione paperback); o
Auster, Mazzucchelli, Krasik, La Città di Vetro, Bologna, Coconino Press, 2005.
Jhumpa Lahiri, The Namesake, Harper Collins, 2003.
Chang-Rae Lee, Native Speaker, New York, Riverhead Books,1995.
Films
• King Kong 1933 (diretto da Merian C. Cooper e Ernest B. Schoedsack) ; e 2005 (diretto da Peter Jackson);
• West Side Story ( 1961, musical diretto Jerome Robins e Robert Wise, musiche di Leonard Bernstein)
• Annie Hall ( 1977, diretto da Woody Allen)
• The Godfather Part II (1974, diretto da Francis Ford Coppola)
• Do the Right Thing (1989, diretto da Spike Lee)
-
Testi (A)dottati, (C)onsigliati
-
1.
(A)
Edith Wharton, () .
The Age of Innocence
Qualunque edizione paperback
1920
-
2.
(A)
Walt Whitman,
Leaves of Grass 1891-92. http://www.whitmanarchive.org/ . Per una versione con testo a fronte: Foglie d’erba, a cura di Biancamaria Tedeschini Lalli
Bur
1988
» Pagine/Capitoli: “Starting from Paumanok ” , “Mannahatta” , “Crossing Brooklyn Ferry”g
-
3.
(A)
Dorothy Parker
The Penguin Dorothy Parker.
Penguin
1979
» Pagine/Capitoli: “Arrangement in Black and White” e “The Standard of Living”,
-
4.
(A)
Anzia Yezierska
Hungry Hearts.
Http://digital.library.upenn.edu/women/yezierska/hearts/hearts.html
1920
» Pagine/Capitoli: “The Fat of the Land” , “Soap and Water”
-
5.
(A)
Allen Ginsberg
Howl and Other Poems
Qualunque ristampa
1956
» Pagine/Capitoli: “Howl”
-
6.
(A)
Anzia Yezierska
Hungry Hearts
Http://digital.library.upenn.edu/women/yezierska/hearts/hearts.html
1920
» Pagine/Capitoli: “The Fat of the Land” , “Soap and Water”
- Altre informazioni / materiali aggiuntivi
Testi della Harlem Renaissance.
- Nuyorican Poets: testi scelti.
- Suheir Hammad, “First Writing Since” (Poem on Crisis of Terror). http://www.inmotionmagazine.com/ac/shammad.html.
Films
• King Kong 1933 (diretto da Merian C. Cooper e Ernest B. Schoedsack) ; e 2005 (diretto da Peter Jackson);
• West Side Story ( 1961, musical diretto Jerome Robins e Robert Wise, musiche di Leonard Bernstein)
• Annie Hall ( 1977, diretto da Woody Allen)
• The Godfather Part II (1974, diretto da Francis Ford Coppola)
• Do the Right Thing (1989, diretto da Spike Lee)
E inoltre
1 romanzo a scelta fra quelli elencati nel programma.
- Metodi didattici
- Modalità di valutazione
- orale relazioni orali o scritte durante il corso e colloquio finale
- Lingue, oltre all'italiano, che possono essere utilizzate per l'attività didattica
inglese
- Lingue, oltre all'italiano, che si intende utilizzare per la valutazione
inglese
MATERIALI DIDATTICI
-
programma definitivo per frequentanti e non frequentanti
93.0 kB
-
West Side Story
Introduzione al film, film script, saggio recente sul film
-
Lotman e l'analisi dello spazio della cultura nel testo letterario
696.5 kB
Introduzione alla semiotica della cultura e all'analisi dello spazio narrativo di Jurij M Lotman
-
Anzia Yezierska, i racconti di Hungry Hearts, Lower East Side
La cartella contiene:
-lezione di Marina Camboni su Yezierska, la racconta di racconti Hungry Hearts, con particolare attenzione ai due racconti inseriti in programma;
-i racconti di Yezierska "Soap and Water" e "'The fat of the Land'" (con note)
-
East Harlem e gli scrittori portoricani
Contiene testi poetici di Pedro Pietri, Tato Laviera, Gloria Vando e selezione da opere narrative di Edward Rivera e Piri Thomas.
-
Harlem e Harlem Renaissance
Contiene files dei testi da leggere
-
guida alla lettura di The Age of Innocence
53.0 kB
Il file contiene tre parti, due introduttive al romanzo e la terza con domande indicative di che cosa cercare nel leggere il romanzo. Le riporto qui di seguito:
Domande guida per la lettura del romanzo
Dopo aver letto quanto sopra, nella vostra lettura del testo, fate il possibile per:
-individuate i luoghi di New York in cui si svolge la vicenda e disegnate una mappa della città vissuta dai personaggi;
-i modi in cui luoghi contraddistinguono i personaggi;
-le relazioni di genere anche attraverso la dislocazione dei personaggi nello spazio.
-il rapporto fra spazio fisico e spazio/capitale economico e culturale
-
cartella su Bartleby the Scrivener
contiene diversi files dedicati al racconto
-
Mannahatta di Walt Whitman
296.5 kB
Contiene la poesia originale e la traduzione in italiano, e poi riferimenti ai due video mostrati.
-
programma aggiornato con tutti i titoli e traduzioni italiane
91.0 kB
|
News
|
