Informazioni
» Vai all'elenco delle AULE TEAMS dei docenti

Notizie

  • 12 maggio 2020 L-12 - Lingua e traduzione russa III - Esame modulo A e B (maggio 2020)

    Cari studenti,

    nella sezione "Materiali didattici" del corso di Lingua e traduzione russa III (mod. A) trovate il file dell'esame dei moduli A (mio) e B (prof.ssa Tocco). Vi ricordiamo che la consegna non deve superare le ore 18 di lunedì 18 maggio p.v. Le prove che perverranno oltre tale data e orario non verranno valutate.

  • 11 maggio 2020 L-11 - Lingua e traduzione russa I, II: prova di connessione domani 12.05.2020

    Gli iscritti all'esame del I e del II anno di venerdì 15 maggio p.v. saranno contattati domani dalle ore 18 sui rispettivi canali privati Teams creati dalla dott.ssa Julija Voronina. Gli iscritti di entrambe le annualità sono pertanto pregati di connettersi a detto orario.

    Per qualsiasi informazione potete rivolgervi alla dott.ssa Voronina (voronina.julie@gmail.com), responsabile di entrambi i gruppi Teams.

  • 08 maggio 2020 Esami scritti 15 maggio 2020 -- L-11 e LM-37 - tutte le annualità

     

    Cari studenti,
    giacché le iscrizioni agli esami di venerdì 15 maggio di L-11 e LM-37 chiuderanno lunedì 11 maggio, i relativi elenchi saranno pubblicati la mattina del 12 maggio. Una volta formati i gruppi, sarà data tempestiva comunicazione circa la prova di connessione. Essa si terrà comunque sulla piattaforma Teams nei canali privati creati dai docenti responsabili dei singoli gruppi.
    Vi invitiamo dunque a monitorare le nostre pagine docenti. Sulla mia pagina troverete tutti gli avvisi/istruzioni/linee guida nonché, una volta chiuse le iscrizioni, gli elenchi di tutte le annualità (gruppi, orari, docenti responsabili).

     

     

  • 07 maggio 2020 Elenchi Esame L-12 - I ANNO (Martedì 12 maggio 2020); II ANNO (Mercoledì 13 maggio 2020)

    Cari studenti,

    nella sezione "Materiali didattici" di Lingua e traduzione russa III troverete gli elenchi con la suddivisione in gruppi degli studenti del I anno (esame di Martedì 12 maggio) e del II anno (esame di Mercoledì 13 maggio).

     

    Stiamo creando i canali privati in cui si terranno le prove e in cui ciascuno di voi, secondo suddetti elenchi, sarà inserito. Controllate bene la vostra matricola e il gruppo di appartenenza.
    Domani alle ore 15 e a seguire su Teams si terrà la prova di connessione per i gruppi del I anno; alle ore 15.30 e a seguire sempre sulla medesima piattaforma avrà luogo la prova per i gruppi del II.
    L’invito è dunque a:
    1) controllare la matricola e il gruppo di appartenenza;
    2) controllare entro domani alle 12 il canale Teams e gli inviti che riceverete da parte del docente responsabile del gruppo (indicato negli elenchi di cui sopra).
    Se avete dubbi, problemi e/o simili potete scrivere al docente del gruppo a cui appartenete.

     

     

  • 06 maggio 2020 Esame maggio 2020 Traduzione multimediale

    Cari iscritti,

    vi ho appena spedito una mail al vostro indirizzo personale per comunicarvi l'upload sulla cartella dropbox condivisa dei seguenti file:

    1) film "Plochoj choroshij celovek";

    2) timing (file txt);

    3) attribuzione segmenti.

    Ai fini dell'esame dovrete consegnarmi entro il 19 maggio alle ore 18 il solo file txt con la vostra traduzione e la tesina.

  • 06 maggio 2020 Lingua e traduzione russa III - L-12 - Elenchi -- prova connessione lunedì 11 maggio

    Cari studenti,

    gli elenchi dei gruppi saranno pubblicati nel primo pomeriggio di venerdì 8 maggio. La prova di connessione avverrà su Teams lunedì 11 maggio a partire dalle ore 10 e a seguire per ciascun gruppo. Tutti gli iscritti sono pertanto invitati a controllare costantemente questa pagina docente.

  • 28 aprile 2020 Lettorato - lingua russa - L-12, III anno - Simulazione prova d'esame

    Cari studenti,

    lunedì 4 maggio alle ore 13 durante la lezione della dott.ssa Ksenija Alekseeva verrà somministrata una simulazione d'esame scritto del gramtest.

  • 28 aprile 2020 Esame Lettorato - lingua russa L-12 -- III anno -- incontro Teams 29.04.2020 ore 12

    Cari studenti,

    domani alle ore 12 sul gruppo Teams del mio corso si terrà un incontro con la dott.ssa Julija Voronina e la dott.ssa Katia Tocco per illustrare i dettagli relativi al gramtest del III anno.

  • 28 aprile 2020 Lettorato L-12, III ANNO -- ARGOMENTI GRAMMATICALI

    Cari studenti,

    nella sezione "Materiali didattici" troverete l'elenco degli argomenti grammaticali trattati durante il corso di lettorato e oggetto d'esame scritto

  • 24 aprile 2020 Linee guida Esami maggio L-11, L-12, LM-37, LM-38 - tutte le annualità

    Cari studenti,

    nella sezione "Materiali didattici" dei miei corsi L-11, L-12, LM-37, LM-38 (a.a. 2019/2020) troverete le linee guida relative agli esami scritti della sessione di maggio 2020

  • 22 aprile 2020 LETTORATO L-12 - III ANNO -- Lezione 27 aprile 2020

    Cari studenti,

    vista la nostra riunione con voi lunedì 27 aprile alle ore 14 la lezione di lettorato con la dott.ssa Alekseeva è sospesa. Gli studenti intenzionati a sostenere l'esame scritto a maggio sono pregati di partecipare all'incontro con la prof.ssa Tocco e me per avere tutte le informazioni utili circa le modalità d'esame.

  • 22 aprile 2020 Esami scritti maggio 2020 - Lingua e traduzione russa III (modulo A e B)

    Cari studenti,

    in vista degli esami scritti di maggio la prof.ssa Tocco e io incontreremo su Teams (aula virtuale del mio corso) tutti gli studenti interessati. L’incontro avrà luogo lunedì 27 aprile alle ore 14 e avrà il fine di illustrare le modalità e i criteri di valutazione relativi ai nostri due moduli.

    Consigliamo a tutti coloro che intendono sostenere a maggio le prove del modulo A e B (III anno) di partecipare all’incontro. Gli studenti che non hanno ancora effettuato l’accesso alla mia aula potranno farlo, scrivendo a giuseppina.larocca@unimc.it e indicando nome, cognome e indirizzo mail (preferibilmente quello istituzionale).

  • 22 aprile 2020 Esami scritti maggio 2020 -- L-11, L-12, LM-37, LM-38 -- tutte le annualità

    Cari studenti,

    in vista degli esami scritti di maggio 2020 la nostra sezione sta preparando linee guida dettagliate inerenti tutte le prove oggetto di valutazione scritta.

    A breve – entro questa settimana – pubblicheremo il file sulle nostre pagine docenti.

    Chiediamo ancora qualche giorno di pazienza per avere tutte le informazioni utili.

  • 18 aprile 2020 CORSO Specialistico CLA Linguaggio politico russo -- dott.ssa Khrystyna Khrychkovska

    Cari studenti,

    il 22 aprile partirà sulla piattaforma Zoom il corso specialistico CLA dedicato al linguaggio politico russo. Gli interessati sono pregati di contattare la dott.ssa Khrystyna Krychkovska (k1.krychkovska@unimc.it) per ricevere il codice di accesso ai materiali.  Vi invito a prendere visione dell'orario e del programma sul sito del CLA http://cla.unimc.it/it/corsi/corsi-specialistici-1/russo. Il corso prevede 2 test per verificare l'acquisizione delle competenze.

    Vi ricordo inoltre che il corso prevede l'accreditamento di 3 cfu (Ulteriori conoscenze linguistiche) per L-11, L-12, LM-37, LM-38. Non è possibile superare il numero massimo di 2 assenze.

  • 09 aprile 2020 SEMINARI ONLINE LETTERATURA RUSSA -- SABATO 11 E 18 APRILE (ORE 17)

     

    Cari tutti,
    sabato 11 e 18 aprile dalle ore 17 ci saranno in programma due dirette Facebook promosse dall'Istituto di cultura e lingua russa (Roma) dedicate interamente alla letteratura russa del Novecento.
    Il primo incontro - sabato 11 aprile - sarà tenuto dalla prof.ssa Bianca Sulpasso e sarà dedicato all'emigrazione russa a Roma nella prima metà del secolo (https://www.facebook.com/events/310540496576882/), mentre il secondo - sabato 18 aprile - sarà una lezione del prof. Guido Carpi (Università di Napoli "L'Orientale") su Majakovskij e i futuristi russi (https://www.facebook.com/events/1119765548369775/).
    La partecipazione ai seminari prevede l'accreditamento di 1 cfu per coloro che presenteranno una relazione scritta (non meno di 2 pagine word) da inviare all'indirizzo giuseppina.larocca@unimc.it entro il 10 maggio 2020.
    Indipendentemente dai cfu partecipate e diffondete la notizia (i seminari sono in italiano e aperti a chiunque), è davvero una bellissima occasione!

     

     

  • 09 aprile 2020 Riviste in lingua russa -- accesso gratuito

    Cari studenti,

    in questo periodo di autoisolamento l'Accademia russa delle Scienze ha messo ha disposizione GRATUITAMENTE buona parte del proprio patrimonio di riviste e ne ha aperto l'accesso online. Di seguito vi riporto il link diretto così da poter consultare eventuali materiali di vostro interesse: https://elibrary.ru/titlerefgroup.asp. Si tratta di un'occasione davvero preziosa!

  • 06 aprile 2020 Corso specialistico CLA traduzione letteraria RU>IT -- RELAZIONE

    Ai partecipanti del corso CLA traduzione letteraria ru>it

    Cari studenti,

    la relazione del corso CLA in oggetto deve essere spedita via mail alla dott.ssa Parisi (valentina.parisi@unipv.it) entro e non oltre il 20 aprile.

  • 06 aprile 2020 Lingua e traduzione russa III (modulo A): creazione cartella Dropbox condivisa

    Cari studenti,

    purtroppo mi è stato comunicato che la piattaforma Olat e la mia pagina docente non hanno capienza sufficiente per ospitare ulteriori file audio. Ho pertanto creato su dropbox la cartella condivisa "Lingua e traduzione russa III 2019/2020", aggiungendo tutti coloro che mi avevano contattato per iscriversi al modulo A.

    Prego pertanto gli studenti che non abbiano ricevuto l'invito di dropbox di scrivermi una mail. In tal modo li aggiungerò seduta stante.

    La cartella contiene:

    - registrazioni 27 e 31 marzo - ivi compresi i seminari delle dott.sse Lebedeva e Chacatrjan;

    - materiali per la discussione del 27 e del 31 marzo.

    I restanti materiali e file, invece, sono disponibili su Olat.

  • 30 marzo 2020 Modalità colloquio accertamento linguistico -- 1° aprile 2020 h 15

    Cari studenti,

    per il colloquio di accertamento linguistico di mercoledì 1° aprile h 15 vi chiedo di connettervi gentilmente dalle ore 14.50 e di inviarmi un messaggio nella chat di Skype (mio contatto: giusylarocca@hotmail.com). Alle ore 15 faremo una prova con tutti e, a seguire, vi chiameremo in ordine alfabetico per i colloqui singoli.

  • 27 marzo 2020 CORSO SPECIALISTICO CLA -- TRADUZIONE LETTERARIA RU>IT (dott.ssa Valentina Parisi)

    Cari studenti,

    riprende il nostro corso CLA di traduzione letteraria RU>IT con la dott.ssa Valentina Parisi (Università di Pavia) attraverso la piattaforma Microsoft Teams. Gli orari sono i seguenti:

    lunedì 30 marzo: 11-13 e 14-16

    martedì 31 marzo. 11-13 e 14-16

    Possono partecipare anche coloro che non hanno preso parte alle lezioni precedenti. In questo caso invito i nuovi partecipanti a spedire una mail alla dott.ssa Parisi (valentina.parisi@unipv.it), riportando il proprio indirizzo. Coloro che non abbiano frequentato gli incontri precedenti dovranno presentare una relazione (come gli altri partecipanti) arricchita dall'analisi di una breve bibliografia che vi sarà indicata. Non perdete questa bella occasione!

  • 23 marzo 2020 AVVISO PER I LAUREANDI DI APRILE 2020

    Cari laureandi,

    il nostro Ateneo dà la possibilità ai laureandi di aprile 2020 di posticipare il conseguimento del titolo (senza oneri aggiuntivi) in data successiva e stabilita entro il 15 giugno 2020. Qui di seguito il link con il testo completo https://www.unimc.it/it/unimc-comunica/news/coronavirus/ulteriori-misure-e-provvedimenti-organizzativi-1

    Sentitevi liberi di scegliere in piena autonomia, io sono disponibile qualsiasi sia la vostra decisione. Mandatemi semplicemente una mail per comunicarmi la vostra scelta e scrivete successivamente alla segreteria del nostro Dipartimento entro  giovedì 26 marzo  studiumanistici.segreteriastudenti@unimc.it

  • 23 marzo 2020 LETTORATO RUSSO L-11, LM-37: tutte le annualità

    Cari studenti di L-11 e LM-37,

    coloro che non abbiano ancora comunicato la loro mail alla dott.ssa Karina Tchakmichian sono pregati di farlo quanto prima per le lezioni già avviate. L'indirizzo è karinapolita1@gmail.com

  • 13 marzo 2020 Lingua e traduzione russa III (modulo A) - lezione 16 marzo Teams - Nuovo orario

    Cari tutti,

    giacché la nostra lezione di lunedì 16 marzo (e solo di lunedì 16 marzo) si sovrappone per un'ora con il vostro lettorato (dott.ssa Alekseeva), ci incontreremo su Teams alle ore 11 anziché alle ore 14.

  • 12 marzo 2020 Lettorato lingua russa L-12, LM-38 (dott.ssa Alekseeva)

    Cari studenti di L-12 e LM-38,

    di seguito gli orari della dott.ssa Alekseeva, la cui pagina risulta temporaneamente non disponibile:

    L-12

    I anno: Lunedì (9-12), giovedì (9-12), Venerdì (8-11)

    II anno: Martedì (9-12), venerdì (13-16)

    III anno: Lunedì (13-16), giovedì (13-16)

    LM-38

    I anno: Lunedì (16-18), martedì (13-15)

    II anno: Martedì (15-17), giovedì (16-18)

  • 10 marzo 2020 Corso Traduzione multimediale - OpenOlat / Teams

    Cari studenti,

    venerdì 13 marzo (ore 15-17) riprende il corso di Traduzione multimediale. Vi chiedo di comunicarmi il vostro cognome, nome, indirizzo mail, di scaricare Teams e di iscrivervi al corso sulla piattaforma OpenOlat. A eccezione della lezione di venerdì 13 marzo gli incontri seguiranno il calendario comunicato sulla pagina docente all'interno dell'area didattica.

    Il link del corso su OpenOlat è https://online.unimc.it/url/RepositoryEntry/32112763

  • 10 marzo 2020 Corso Lingua e traduzione russa III (modulo A) - OpenOlat / Teams

    Cari studenti,

    il corso di Lingua e Traduzione russa III (modulo A) riprende lunedì 16 marzo dalle ore 14 alle ore 16. Per lunedì dunque vi chiedo di tradurre il testo di Economia sino alla fine del primo paragrafo. Le lezioni avverranno in video conferenza attraverso la piattaforma Teams a cui molti di voi sono già registrati. Vi chiedo inoltre di iscrivervi al corso sulla piattaforma OpenOlat. Coloro che non abbiano ancora comunicato cognome, nome, matricola e indirizzo mail per iscriversi sono pregati di farlo quanto prima. A eccezione della lezione di lunedì 16 marzo l'orario delle lezioni sarà il medesimo comunicato su questa pagina docente all'interno dell'area didattica. Il link del corso su OpenOlat è https://online.unimc.it/url/RepositoryEntry/32112766

  • 10 marzo 2020 Corso Letteratura e cultura russa III - OpenOlat

    Cari studenti,

    da domani riprende il corso di Letteratura e cultura russa III su OpenOlat. Vi è stata comunicata la password via mail. L'orario sarà il medesimo riportato all'interno del corso qui sulla pagina docente a eccezione delle lezioni di domani e di giovedì 12 marzo.

    Il link del corso su OpenOlat è https://online.unimc.it/url/RepositoryEntry/32112767

  • 09 marzo 2020 DIDATTICA ONLINE (tutte le annualità, tutti i corsi)

    Cari studenti,

    riporto alcuni aggiornamenti sulla didattica online dei nostri corsi.

    Di concerto con i singoli docenti stiamo organizzando le modalità migliori per procedere con la ripresa degli incontri. Tutti i corsi saranno attivi su OpenOlat a breve (entro questa settimana). Pertanto vi chiedo:

    1)    di iscrivervi ai corsi già attivi;

    2)    di contattare i singoli docenti per fornire il vostro nome, cognome, numero di matricola e indirizzo mail;

    3) di tenervi costantemente aggiornati tramite le pagine dei singoli docenti.

    Per il lettorato di russo (dott.ssa Alekseeva) chiedo a tutti voi (studenti di tutte le annualità) di inviare a me i dati sopra riportati, aggiungendo anche l'anno di corso. Il lettorato riprenderà nei prossimi giorni con l’orario che vi verrà comunicato sulla mia pagina docente.

    Per lingua e traduzione russa III (Mediazione) e Traduzione multimediale (LM-38) i corsi avverranno tramite la piattaforma gratuita Teams. Vi chiedo dunque di scaricarla e di scrivermi indicando nome, cognome, indirizzo mail  (preferibilmente quello istituzionale) in modo tale da aggiungervi come partecipanti. Il corso di Traduzione multimediale inizierà venerdì 13 marzo (ore 15-17), mentre quello di Lingua e traduzione russa III riprenderà lunedì 16 marzo dalle 14 alle 16. A parte la prima lezione, gli orari di entrambi i corsi saranno i medesimi indicati sulla mia pagina docente. Vi chiedo di consultarla regolarmente per aggiornamenti, avvisi ed eventuali modifiche.

  • 07 marzo 2020 Corso OpenOlat Letteratura e cultura russa III

    Nei prossimi giorni caricherò sulla piattaforma online OpenOlat le registrazioni delle lezioni e le relative diapositive. Per quanto riguarda i testi potrete utilizzare i medesimi già caricati sulla cartella condivisa dropbox. Per ogni lezione disponibile sulla piattaforma vi indicherò le modalità attraverso cui sarà possibile seguire l’incontro (quali testi e in quale ordine di analisi). Siete tutti invitati a iscrivervi ai corsi già creati online e ad aggiornarvi attraverso questa pagina docente.

  • 07 marzo 2020 Corsi OpenOlat Letteratura e cultura russa III, Traduzione multimediale, Lingua e traduzione russa III (mod. a)

    Cari studenti,

    vi invito a registrarvi ai miei corsi attivati sulla piattaforma online OpenOlat. Per letteratura e cultura russa III registrerò le lezioni mancanti e caricherò i relativi file unitamente alle slide. Per gli altri due corsi sto prevedendo la modalità di video conferenza. Lunedì 9 marzo riceveremo istruzioni più dettagliate in merito. Vi invito dunque a tenervi aggiornati tramite questa pagina docente. Per aggiornamenti relativi alla didattica online si rimanda al seguente link https://www.unimc.it/it/didattica/continua

  • 07 marzo 2020 Esami 12 marzo

    Cari studenti,

    a seguito dei recenti sviluppi legati al coronavirus vi comunico che gli esami del 12 marzo avverranno in modalità skype. Gli studenti iscritti agli esami dei miei corsi sono pertanto pregati di:

    1) comunicare via mail il proprio contatto skype;

    2) presentarsi al colloquio muniti di documento di identità.

  • 29 febbraio 2020 Inizio Lettorato Mediazione, tutte le annualità (settimana 2-6 marzo)

    Cari studenti,

    vi comunico che il lettorato di L-12 e LM-38 inizierà con la dott.ssa Ksenija Alekseeva dalla settimana del 2 marzo. Di seguito riporto gli orari per la prima settimana:

    - Lunedì 2 Marzo:
    H.  9-12 (L-12, 1° ANNO) AULA VIOLA 3 c/o Pantaleoni;
    H.13-16 (L-12, 3°ANNO) AULA VIOLA 2 c/o Pantaleoni;
    H.16-18 (LM-38, 1°ANNO) AULA MULTIM.1.1 c/o Pantaleoni

    - Martedì 3 Marzo:
    H. 9-12 (L-12, 2°ANNO) AULA ROSSA 1 c/o Pantaleoni;
    H.12-14 (LM-38, 1°ANNO) AULA ROSSA 1 c/o Pantaleoni;
    H.15-17 (LM-38, 2°ANNO) AULA ROSSINI ex-Lab.A c/o Ugolini;

    - Giovedì 5 Marzo:
    H.  9-12 (L-12, 1° ANNO) AULA C c/o ex-Monastero Santa Chiara;
    H.13-16 (L-12, 3°ANNO) AULA CORONELLI ex-N c/o Ugolini;
    H.16-18 (LM-38, 2°ANNO) AULA FREUD ex-Lab,B c/o Ugolini;

    - Venerdì 6 Marzo:
    H.  9-12 (L-12, 1° ANNO) AULA C c/o ex-Monastero Santa Chiara;
    H.13-16 (L-12, 2°ANNO) AULA B c/o ex-Monastero Santa Chiara.

  • 28 febbraio 2020 Lezioni 2-6 marzo 2020

    Cari studenti,

    vista la situazione generale le lezioni della prossima settimana (2-6 marzo 2020) sono rimandate. I corsi riprenderanno regolarmente a partire da martedì 10 marzo; gli orari sono consultabili nelle singole pagine.

  • 27 febbraio 2020 ESAMI APPELLO MARZO (a.a. 2018/2019) - Letteratura e cultura russa II, III, I/M (L-11), Lingua e traduzione russa III (L-12), Lingua e traduzione russa I/M (LM-37)

    Cari studenti,

    coloro che devono sostenere gli esami nella sessione straordinaria di marzo (a.a. 2018/2019) sono pregati di presentarsi giovedì 12 marzo dalle ore 8 in aula Balzac, aula De La Barca e aula Fellini

  • 26 febbraio 2020 RICEVIMENTO SETTIMANA 2-6 MARZO 2020

    Il ricevimento della prossima settimana è sospeso. Coloro i quali abbiano necessità di contattarmi sono pregati di scrivere una mail all'indirizzo istituzionale per fissare un appuntamento via skype. Tenevi comunque aggiornati tramite questa pagina docente per diverse indicazioni

  • 26 febbraio 2020 Esami 2 marzo 2020 - tutti i corsi e tutte le annualità
    Cari studenti,
    al momento non si hanno ulteriori informazioni tranne la conferma della sospensione delle attività fino al 4 marzo (compreso). Gli esami del 2 marzo sono pertanto rimandati a data da definire. Vi chiedo cortesemente di tenervi aggiornati in modo costante tramite questa pagina docente che conterrà tutte le informazioni e i link necessari relativi agli esami e alla ripresa delle attività accademiche.
  • 26 febbraio 2020 SOSPENSIONE CORSO SPECIALISTICO CLA -- TRADUZIONE LETTERARIA RU>IT

    A seguito dell'ordinanza della Regione Marche (n. 3 25 febbraio 2020, ore 19) le lezioni di mercoledì 26 e giovedì 27 febbraio della dott.ssa Valentina Parisi nell'ambito del corso specialistico CLA sono sospese e rimandate a data da destinarsi.

  • 20 febbraio 2020 Incontro con il pianista Samson Coj e il violinista David Taglioni (Quartetto delle Marche)

    Lunedì 24 febbraio alle ore 17 in aula Coronelli si svolgerà l'incontro con il pianista russo Samson Coj e il violinista David Taglioni (Quartetto delle Marche). Siete tutti invitati! La locandina dell'evento è disponibile a questo link https://www.unimc.it/it/unimc-comunica/events/incontro-con-il-pianista-samson-tsoy-e-il-violinista-david-taglioni

  • 20 febbraio 2020 RICEVIMENTO LUNEDì 24 FEBBRAIO

    Il ricevimento della prossima settimana avrà luogo lunedì 24 febbraio dalle 15 alle 16  e martedì 25 febbraio dalle 11 alle 12 nello studio di via Illuminati

  • 18 febbraio 2020 Corso specialistico CLA Traduzione letteraria RU>IT 24-27 FEBBRAIO 2020

    Cari studenti,

    il corso specialistico CLA Traduzione letteraria RU>IT (dott.ssa Valentina Parisi, Università di Pavia) partirà lunedì 24 febbraio fino a giovedì 27 febbraio e osserverà il seguente orario:

    Lunedì 24 febbraio dalle 11 alle 13 aula Averroè

    Lunedì 24 febbraio dalle 14 alle 16 aula viola, Polo Pantaleoni

    Martedì 25 febbraio dalle 11 alle 13 aula Bandinelli

    Martedì 25 febbraio dalle 14 alle 16 aula Coronelli

    Mercoledì 26 febbraio dalle 11 alle 13 aula Scipione

    Mercoledì 26 febbraio dalle 14 alle 16 aula Scipione

    Giovedì 27 febbraio dalle 9 alle 13 aula Montessori

    Per partecipare al corso è necessario spedire una mail di adesione alla docente (valentina.parisi@unipv.it) così da essere inseriti nella cartella condivisa dropbox. Vi ricordo inoltre che ai fini dell'accreditamento occorre presentare una relazione di max 2 cartelle da inviare tramite mail alla docente entro e non oltre il 20 marzo 2020

  • 10 febbraio 2020 RICEVIMENTO DOMANI 11.02.2020

    A causa di un impegno istituzionale il ricevimento di domani 11 febbraio è rimandato a mercoledì 12 febbraio dalle 8 alle 8.45

  • 03 febbraio 2020 INCONTRO POT (PROGETTO ORIENTAMENTO E TUTORATO) LINGUA RUSSA -- Giovedì 6 febbraio 2020 h 14

    Cari studenti,

    vi ricordo l'appuntamento di giovedì 6 febbraio (14-16, aula Goethe) per il POT (Progetto Orientamento e Tutorato) "Il russo: prospettive professionali tra Russia e Italia". Saranno presenti due nostri laureati, Michele Bianchi (docente di Lingua italiana presso il Centro Italiano di Cultura, Mosca) e Oleg Tridnevca (interprete). Qui troverete la locandina dell'evento. Venite! Vi aspettiamo! http://mediazione.unimc.it/it/didattica/LocandinaPotUniscoIlrussoprospettiveprofessionali6febbraio2020.pdf

  • 03 febbraio 2020 LINGUA E TRADUZIONE RUSSA III (MODULO A)

    I materiali del corso di Lingua e traduzione russa III (modulo A) sono caricati nella sezione "Materiali didattici" del corso stesso

  • 21 gennaio 2020 Prossimo ricevimento gennaio

    Come da avviso pubblicato il 12 dicembre scorso, ricordo che il prossimo ricevimento (l'ultimo di gennaio e prima del consueto orario del secondo semestre) avrà luogo il 30 gennaio dalle 9 alle 11 nello studio di via Illuminati.

  • 21 gennaio 2020 Risultati Lingua e traduzione russa III: modulo B -- 16 gennaio 2020

     

    MATRICOLA

    GIUDIZIO

    60297

    Sufficiente

    68531

    Più che buono

    73289

    Sufficiente

    73486

    Sufficiente

    73955

    Buono

    75564

    Sufficiente

    75593

    Discreto

    76054

    Discreto

    76084

    Discreto

    76216

    Sufficiente

    76292

    Sufficiente

    76456

    Discreto

    77817

    Più che buono

    78408

    Discreto

    79169

    Discreto

  • 20 gennaio 2020 Risultati Lingua e traduzione russa III: modulo A -- 16 gennaio 2020

    MATRICOLA

    GIUDIZIO

    60297

    AMMESSO CON RISERVA

    68531

    AMMESSO CON RISERVA

    72137

    SUFFICIENTE

    73289

    AMMESSO CON RISERVA

    73486

    NON AMMESSO

    73955

    NON AMMESSO

    75564

    AMMESSO CON RISERVA

    75593

    AMMESSO CON RISERVA

    76054

    OTTIMO

    76084

    SUFFICIENTE

    76216

    SUFFICIENTE

    76251

    PIU’ CHE BUONO

    76292

    NON AMMESSO

    78371

    OTTIMO

    78408

    NON AMMESSO

    79169

    DISCRETO

  • 20 gennaio 2020 Risultati di Lingua e traduzione russa III: esame scritto (Gramtest) 16 gennaio 2020

    MATRICOLA

    VOTO

    76054

    28

    76456

    25

    78371

    30

    76084

    20

    79169

    23,5

    73486

    19,5

    76292

    18

    75593

    NON AMMESSO

    60297

    NON AMESSO

    73289

    NON AMMESSO

    77817

    23

    68531

    21,5

    73955

    19,5

    69688

    NON AMMESSO

    75564

    19

    76216

    18

    78408

    21,5

  • 15 gennaio 2020 PROSSIMO RICEVIMENTO 21 GENNAIO 2020

    Cari studenti,

    per motivi istituzionali il prossimo ricevimento è anticipato a martedì 21 gennaio dalle ore 17 alle ore 19

  • 14 gennaio 2020 ACCREDITAMENTO SEMINARI 3.12 (dott. Pavel Dmitriev) e 19.12 (dott.ssa Marija Vasil'eva)

    Ricordo a coloro che hanno frequentato i due seminari in oggetto di spedirmi quanto prima la relazione (la scadenza era il 31.12), affinché possa inviare i nominativi alla segreteria quanto prima. Se non riceverò le relazioni entro questo fine settimana, invierò gli elenchi alla segreteria e non sarà più possibile ottenere l'accreditamento di 1 cfu.

  • 10 gennaio 2020 ESAMI SCRITTI 16 GENNAIO - Entrambi i corsi di laurea e tutte le annualità

    Cari studenti,

    di seguito gli orari di tutte le annualità degli esami scritti del prossimo 16 gennaio:

    MEDIAZIONE

    I ANNO

    9.00 - 10.30 Перевод с итальянского на русский
    10.45 - 12.15 Перевод с русского на итальянский
    13.00 - 14.00 Грамтест
    14.15 - 15.15 Аудирование

    II ANNO

    9.00 - 10.30 Перевод с итальянского на русский

    10.45 - 12.15 Перевод с русского на итальянский
    13.00 - 14.00 Грамтест
    14.15 - 15.15 Аудирование

    III ANNO

    9-11 Gramtest (con dizionario)

    12-13.30  Modulo A (Sulpasso, con dizionario)

    13.30-15 Modulo B (Larocca, con dizionario)

    LINGUE

    I ANNO

    9.00-10.30 Перевод на русский

    10.45-12.15 Перевод с русского

    12.15-13.15 Диктант

    13.15-14.45 Грамтест

    II ANNO

    9.00-11.00 Test grammaticale

    11.00-12.00 trad. IT>RU (con dizionario)

    12.00-13.00 trad. RU>IT (con dizionario)

    13.30-14.00 Pausa pranzo

    14.00 -15.00 Comprensione del testo +  composizione (senza dizionario)

    15.00-15.30 Audirovanie

    III ANNO

    9.00-11.00 Test grammaticale

    11.00-12.00 trad. IT>RU (con dizionario)

    12.00-13.30 trad. RU>IT + composizione (con dizionario)

    13.30-14.00 Pausa pranzo

    14.00 -14.30 Audirovanie

  • 08 gennaio 2020 Avviso per gli studenti di Letteratura e cultura russa III

    Coloro che sono interessati al corso di Letteratura e cultura russa III sono pregati di scrivere al docente per essere inseriti nella cartella condivisa Dropbox

  • 08 gennaio 2020 RICEVIMENTO GENNAIO 2020

    I ricevimento nel mese di gennaio si svolgeranno nelle seguenti date e orari:

    - 15 gennaio: dalle 9 alle 11 ;

    - 21 gennaio: dalle 17 alle 19;

    - 30 gennaio: dalle 9 alle 11.

  • 12 dicembre 2019 Prossimo ricevimento -- 18 dicembre ore 17

    Cari studenti,

    il prossimo ricevimento prima della pausa natalizia è previsto per mercoledì 18 dicembre dalle 17 sempre presso lo studio di via Illuminati. Auguro a tutti buone feste!

  • 09 dicembre 2019 Ricevimento domani (10 dicembre)

    Cari studenti,

    il ricevimento di domani, martedì 10 dicembre, inizierà intorno alle 18, una volta terminato l'evento "Libretto online" in cui sarò presente

  • 02 dicembre 2019 Seminario dott. Pavel Dmitriev -- 3 dicembre 2019 ore 10, Aula Virgilio

    Cari studenti,

    domani alle ore 10 in aula Virgilio si terrà il seminario (in lingua russa) del dott. Pavel Dmitriev (Biblioteca della Filarmonica di San Pietroburgo) dal titolo "Note sulla poetica di Michail Kuzmin". Venite numerosi!

  • 09 novembre 2019 AVVISO IMPORTANTE PER GLI STUDENTI ERASMUS

    Gli studenti Erasmus (ingoing e outcoming) sono pregati di accompagnare le loro mail da un testo in cui risulti ben formulata la richiesta alla docente. Le mail prive di testo e con i soli allegati (moduli di riconoscimento, Learning Agreement, cambi di Learning Agreement etc…) NON verranno prese in considerazione

  • 23 ottobre 2019 RICEVIMENTO OGGI (23.10) SOSPESO

    Per impegni del docente in commissione di seduta di laurea il ricevimento di oggi (mercoledì 23.10) è rimandato a domani alle ore 11.15 nello studio di via Illuminati.

  • 22 ottobre 2019 BANDO ERASMUS TRAINEESHIP: RIAPERTURA TERMINI

    Cari studenti e laureandi,

    sono riaperti i termini del bando Erasmus traineeship 2019/2020 di cui potrete trovare tutte le indicazioni alla pagina http://iro.unimc.it/it/site-news/pubblicazione-RT-erasmus-trainee-1920. Il bando scade il 6 novembre e vi permette di ottenere una borsa Erasmus per effettuare uno stage in Europa, quindi, anche in paesi in cui è possibile avere scambi linguistici con la Russia. Guardate attentamente la sezione "Trova il tuo Stage" (http://iro.unimc.it/it/studenti/studenti-in-partenza/erasmus/erasmus-tirocinio/erasmus-traineeship-2019-2020/trova-il-tuo-stage), potrete proporre anche voi un ente ospitante!

    Il prossimo incontro informativo si terrà mercoledì 23 ottobre presso il laboratorio 1.1 del Polo Pantaleoni dalle 17 alle 19. Partecipate, è un'occasione unica!

  • 16 ottobre 2019 PROSSIMO RICEVIMENTO

    Il prossimo ricevimento avrà luogo mercoledì 23 ottobre dalle 17.15 in poi nello studio di Via Illuminati. Dal 22 ottobre il ricevimento riprenderà regolarmente il martedì dalle 16.15 in poi

  • 09 ottobre 2019 VISITA A FIRENZE SABATO 23 NOVEMBRE 2019 – MOSTRA DEDICATA A NATAL’JA GONČAROVA

    Cari studenti,

    stiamo organizzando un viaggio a Firenze sabato 23 novembre (partenza e rientro in giornata) per andare a visitare la bellissima mostra dedicata all’artista russa Natal’ja Gončarova (1881-1962) allestita presso Palazzo Strozzi. La mostra è stata già ospitata dal Tate Modern di Londra e dopo Firenze, a febbraio, sarà accolta nelle sale della Finnish National Gallery. Si tratta, quindi, di un’importante occasione per vedere da vicino quadri firmati da un’artista di straordinario talento e provenienti dai principali musei russi, ma anche da collezioni private.

    Sto valutando alcuni preventivi per il noleggio di un autobus e di un autista riservati al nostro gruppo. Al momento si tratta di un solo autobus, quindi, di una cinquantina di posti. Se raggiungeremo questo numero, il costo del biglietto sarà di 25€ circa. Il prezzo del biglietto della mostra si aggira intorno ai 10€ ed è comprensivo di audioguida (sono in contatto con la curatrice che mi darà dettagli precisi una volta comunicato l’esatto numero dei partecipanti). La partenza è prevista intorno alle 7 del mattino da Macerata e il rientro in serata. L’accesso alla mostra è previsto intorno alle 13.

    Tutti gli interessati sono pregati di dare la loro adesione entro il 27 ottobre, inviandomi una mail all’indirizzo giuseppina.larocca@unimc.it.

    Vi aspetto!

  • 07 ottobre 2019 Lingua e traduzione russa III (LINGUE) (dott.ssa Laura Orazi): inizio lezioni

    Le lezioni di Lingua e traduzione russa III - Lingue (dott.ssa Laura Orazi) avranno inizio giovedì 17 ottobre (ore 15-17, aula 4, Palazzo Ugolini) e venerdì 18 ottobre (ore 9-11, medesima aula). La pagina della docente sarà a breve disponibile

  • 07 ottobre 2019 Lingua e traduzione russa III (Gramtest): risultati esame settembre 2019

    MATRICOLA

    VOTO

    78584

    25

    78559

    22

    78371

    Non ammesso

    78292

    21

    78203

    27

    76788

    18

    76456

    18

    76185

    18

    76180

    28

    76174

    23

    76101

    26

    76087

    18

    76006

    22

    75568

    18

    73936

    18

    73923

    24

    73491

    18

    72137

    18

    69688

    Non ammesso

    68531

    Non ammesso

    60297

    Non ammesso

  • 07 ottobre 2019 Lingua e traduzione russa III: risultati esame scritto (modulo A) settembre 2019

    MATRICOLA

    GIUDIZIO

    72137

    Non ammesso

    78292

    Discreto

    73293

    Ammesso con riserva

    73936

    Non ammesso

    76174

    Buono

    68531

    Ammesso con riserva

    76456

    Ammesso con riserva

    75568

    Ammesso con riserva

    76180

    Più che buono

    78559

    Ammesso con riserva

    76006

    Buono

    76788

    Sufficiente

    76087

    Discreto

    78371

    Non ammesso

    76185

    Discreto

    76101

    Non ammesso

    78203

    Buono

    78584

    Ammesso con riserva

  • 02 ottobre 2019 Lingua e traduzione russa I/M (dott.ssa Katia Tocco): inizio lezioni

    Le lezioni di Lingua e traduzione russa I/M (dott.ssa Katia Tocco) hanno inizio i giorni 30 ottobre (16-19, aula P) e 31 ottobre (9-12, aula de La Barca). La pagina della docente sarà attiva a breve

  • 02 ottobre 2019 Letteratura e cultura russa II (dott.ssa Anita Frison): inizio lezioni e comunicazioni

    Le lezioni di Letteratura e cultura russa II (dott.ssa Anita Frison) hanno inizio mercoledì 2 ottobre (16-19, aula Coronelli) e giovedì 3 ottobre (9-11, aula Scipione). Le lezioni della settimana 9-10 ottobre sono rimandate per impegni accademici della docente. Il corso riprende come da orario i giorni 16 ottobre (16-19, aula Coronelli) e 17 ottobre (9-11, aula Scipione). La pagina della docente sarà attiva a breve

  • 02 ottobre 2019 Letteratura e cultura russa I (dott.ssa Anita Frison): inizio lezioni e comunicazioni

    Le lezioni di Letteratura e cultura russa I (dott.ssa Anita Frison) hanno inizio mercoledì 2 ottobre (14-16, aula Coronelli) e giovedì 3 ottobre (11-14, aula Freud). Le lezioni della settimana 9-10 ottobre sono rimandate per impegni accademici del docente. Il corso riprende come da orario i giorni 16 ottobre (14-16, aula Coronelli) e 17 ottobre (11-14, aula Freud). La pagina della docente sarà attiva a breve

  • 26 settembre 2019 Lingua e traduzione russa III (modulo B): risultati esame scritto 20.09.2019

    MATRICOLA

    GIUDIZIO

    68531

    sufficiente

    72137

    buono

    73923

    sufficiente

    73936

    più che sufficiente

    75568

    sufficiente

    76006

    più che sufficiente

    76087

    buono

    76101

    più che buono

    76174

    molto buono

    76180

    più che buono

    76185

    molto buono

    76456

    non ammesso

    76788

    buono

    78203

    ottimo

    78292

    buono

    78294

    molto buono

    78371

    più che sufficiente

    78559

    molto buono

    78584

    buono

  • 20 settembre 2019 Lingua e traduzione russa I/M (LM-37): Risultati esame scritto 20.09.2019

    89333     molto buono

  • 20 settembre 2019 Russian Language I - SPOCRI - Written exam - 20th Sept 2019

    82328     27/30

  • 18 settembre 2019 AVVISO PER I LAUREANDI (tutte le lingue) - OTTOBRE 2019

    I SOLI laureandi della sessione di ottobre 2019 che necessitano di sostenere l'esame di Lingua e traduzione russa III (al momento previsto per il 9 ottobre) potranno completare l'esame il giorno 8 ottobre alle ore 16 nello studio della prof.ssa Sulpasso. In tale data occorre presentare il foglio di assegnazione dell'argomento di tesi sottoscritto dal relatore

  • 18 settembre 2019 Esame scritto venerdì 20 settembre

    Cari studenti,

    di seguito la suddivisione delle prove di Lingua e traduzione russa III:

     

    9.00-11.00 Test grammaticale (con dizionario)
    12.00-13.30 modulo A (Sulpasso, con dizionario)
    13.30-14.30 pausa pranzo
    14.30-16.00 modulo B (Larocca, con dizionario)

     

  • 30 agosto 2019 Letteratura e cultura russa I/M

    Gli studenti interessati al corso di Letteratura e cultura russa I/M sono pregati di inviare una mail al docente al fine di essere inseriti in una cartella condivisa dropbox. I corsi inizieranno martedì 1° ottobre

  • 21 maggio 2019 LINGUA E TRADUZIONE RUSSA I/M: Risultati esame scritto 15.05.2019
    N. MATRICOLA GIUDIZIO
    1 80711 buono
    2 86128 molto buono
    3 87158 molto buono
    4 89360 più che sufficiente
    5 89380 più che sufficiente
    6 90650 più che sufficiente
  • 17 maggio 2019 Lingua e traduzione russa III (MOD. B) - visione esame scritto 15.05.2019

    Per la visione dell'esame scritto riporto di seguito giorni e orari (studio di via Illuminati):

    mercoledì 22.05 - dalle 12.30 alle 14.30

    mercoledì 28.05 - dalle 12.00 alle 14.00

    martedì 4.06 - dalle 13.00 alle 15.00

  • 17 maggio 2019 Lingua e traduzione russa III (MOD. B) - Risultati esame scritto 15.05.2019
    N. MATRICOLA GIUDIZIO
    1 58635 ammesso con riserva
    2 65685 più che sufficiente
    3 67547 ammesso con riserva
    4 69688 ammesso con riserva
    5 70144 ammesso con riserva
    6 72711 più che sufficiente
    7 73319 più che sufficiente
    8 73923 ammesso con riserva
    9 73491 ammesso con riserva
    10 75560 più che sufficiente
    11 75572 buono
    12 75711 più che buono
    13 75708 ottimo
    14 76004 buono
    15 76006 ammesso con riserva
    16 76014 buono
    17 76018 più che sufficiente
    18 76116 molto buono
    19 76122 molto buono
    20 76123 più che buono
    21 76127 ammesso con riserva
    22 76167 più che sufficiente
    23 76337 buono
    24 76394 ottimo
    25 76398 molto buono
    26 76488 ottimo
    27 76512 buono
    28 76513 buono
    29 76575 ammesso con riserva
    30 76584 buono
    31 76617 eccellente
    32 76671 ottimo
    33 76779 sufficiente
    34 77129 non ammesso
    35 77133 più che sufficiente
    36 77175 più che buono
    37 77257 sufficiente
    38 77353 ammesso con riserva
    39 77359 buono
    40 77366 buono
    41 77476 molto buono
    42 75688 molto buono
    43 77480 non ammesso
    44 77543 più che sufficiente
    45 77545 sufficiente
    46 77817 non ammesso
    47 77869 molto buono
    48 78276 non ammesso
    49 78293 sufficiente
    50 78294 ammesso con riserva
    51 78296 ammesso con riserva
    52 78375 più che sufficiente
    53 78376 non ammesso
    54 78388 non ammesso
    55 78404 più che sufficiente
    56 78411 più che sufficiente
    57 78428 più che sufficiente
    58 78437 sufficiente
    59 78438 non ammesso
    60 79072 sufficiente

     

    Sono ammessi al colloquio orale coloro che hanno ottenuto un giudizio minimo di sufficiente.

    Gli ammessi con riserva potranno sostenere il colloquio, che sarà integrato da quesiti riguardanti grammatica e sintassi dei testi in programma d’esame.

  • 15 maggio 2019 Russian Language Exam, May 15th, Erasmus and Spocri students

    1.         82217                       29/30

    2.         82220                        29/30

    3.         90396                       30/30

    4.         90397                       30/30

    5.         90398                        29/30

    6.         90399                       29/30

    7.         90400                        30/30

    8.         90401                       30/30

    9.         90402                       30/30

    10.      90403                        30/30

    11.      90404                       30/30

  • 13 maggio 2019 LINGUA E TRADUZIONE RUSSA III (Esame scritto 15.05.2019)

    Cari studenti,

    di seguito riporto l'organizzazione delle prove dell'esame scritto di Lingua e traduzione russa III di mercoledì 15 maggio:

    - ore 9.00-11.00 grammatica (con dizionario)
    - ore 11.00-12.30, mod. A (con dizionario)
    - ore 12.30-13 pausa pranzo
    - ore 13.00-14.30, mod. B (con dizionario)

  • 10 maggio 2019 Lingua e traduzione russa I/M. Esame scritto mercoledì 15.05.2019

    Cari studenti,

    di seguito gli orari per l'esame scritto di Lingua e traduzione russa I/M di mercoledì 15 maggio:

    9.30-11.00 test grammaticale

    11.00-12.30 traduzione RU>IT (con dizionario)

  • 26 marzo 2019 Ricevimento giovedì 28.03.2019

    Il prossimo ricevimento è previsto per giovedì 28 marzo dalle 9 alle 11 in via Illuminati

  • 25 marzo 2019 Ricevimento domani 26.03.2019

    Il ricevimento di domani, martedì 26.03, non avrà luogo per concomitanza con una lezione. Il prossimo ricevimento avrà luogo la settimana del 2 aprile. Pregasi visualizzare gli aggiornamenti pubblicati sulla pagina docente.

  • 11 marzo 2019 Webinar G. Jakuševa "Stil' i jazyk romana Michaila Bulgakova "Master i Margarita""

    Cari tutti,

    domani dalle ore 14.20 alle ore 16 Galina Jakuševa (Istituto Statale A.S. Puškin, Mosca) terrà il webinar intitolato "Stil' i jazyk romana Michaila Bulgakova "Master i Margarita"", aula B, Palazzo Ugolini.

  • 08 febbraio 2019 LETTERATURA E CULTURA RUSSA I/M

    Gli studenti interessati al corso di Letteratura e cultura russa I/M sono pregati di contattare il docente per essere inseriti nella cartella dropbox in cui verranno condivisi materiali e dispense.

  • 08 febbraio 2019 LETTERATURA E CULTURA RUSSA III

    Gli studenti interessati al corso di Letteratura e cultura russa III sono pregati di contattare il docente per essere inseriti nella cartella dropbox in cui verranno condivisi materiali e dispense.

  • 25 settembre 2018 Letteratura e cultura russa II

    Gli studenti interessati al corso di Letteratura e cultura russa II sono pregati di contattare il docente all'indirizzo giusylarocca@hotmail.com al fine di essere inseriti in una cartella condivisa dropbox in cui verranno caricati i materiali del corso

  • 25 settembre 2018 Lingua russa I/Magistrale

    Gli studenti interessati al corso di Lingua russa I/Magistrale sono pregati di contattare il docente all'indirizzo giusylarocca@hotmail.com al fine di essere inseriti in una cartella condivisa dropbox in cui verranno caricati i materiali del corso

  • 15 settembre 2018 Risultati Gramtest - Lingua russa III (14.09.2018)

    N.

    MATRICOLA

    PUNTEGGIO

    VOTAZIONE

    1

    60097

    10/46

    NON AMMESSO

    2

    65294

    39/46

    26

    3

    67434

    27/46

    18

    4

    68260

    18/46

    NON AMMESSO

    5

    68242

    31,5/46

    21

    6

    68267

    37,5/46

    25

    7

    68740

    15/46

    NON AMMESSO

    8

    65783

    38/46

    25

    9

    69352

    20,5/46

    NON AMMESSO

    10

    69695

    12/46

    NON AMMESSO

    11

    69699

    18/46

    NON AMMESSO

    12

    69931

    25,5/46

    NON AMMESSO

    13

    71621

    39,5/46

    26

    14

    71658

    29/46

    19

    15

    71992

    42/46

    28

    16

    72009

    25/46

    NON AMMESSO

    17

    72136

    26/46

    NON AMMESSO

    18

    72619

    31/46

    20

    19

    72798

    23/46

    NON AMMESSO

    20

    72907

    13/46

    NON AMMESSO

    21

    73371

    28/46

    18

    22

    73531

    32,5/46

    21

    23

    73608

    18/46

    NON AMMESSO

    24

    73976

    43,5/46

    29

    25

    74034

    15/46

    NON AMMESSO

    26

    78798

    27,5/46

    18

  • 22 gennaio 2018 Risultati ESAME SCRITTO Gennaio 2018 - Lingua e traduz. russa III - MOD. B (Larocca-Novochatskij)

    Matricola

    Giudizio

    56340

    Più che sufficiente

    59419

    Più che sufficiente

    61130

    Sufficiente

    61248

    Più che sufficiente

    64978

    Insufficiente

    67752

    Più che sufficiente

    67830

    Insufficiente

    68150

    Sufficiente

    68260

    Buono

    68854

    Insufficiente

    69850

    Sufficiente

    63836

    Buono

    64754.

    Buono

    67594

    Buono

    63856

    Più che sufficiente

    69681

    Sufficiente

    69711

    Sufficiente

    67517

    Sufficiente

    69680

    Sufficiente

    69777

    Sufficiente

    67725

    Insufficiente

    68704

    Insufficiente

  • 18 gennaio 2018 RISULTATI ESAME SCRITTO Gennaio 2018 - Lingua e traduz. russa III - TEST COMPRENSIONE

    MATRICOLA

    GIUDIZIO

    56340

    Idoneo

    61248

    Idoneo

    63836

    Idoneo

    64754

    Idoneo

    64978

    Idoneo

    67517

    Idoneo

    67752

    Idoneo

    67830

    Idoneo

    69303

    Idoneo

    69680

    Idoneo

    69681

    Idoneo

    69711

    Idoneo

    69777

    Idoneo

    [senza matricola]

    Idoneo

    [senza matricola]

    Idoneo

  • 18 gennaio 2018 RISULTATI ESAME SCRITTO Gennaio 2018 - Lingua e traduz. russa III - TEST GRAMMATICALE

    MATRICOLA

    GIUDIZIO

    69680

    Sufficiente

    64754

    Non superato

    64978

    Non superato

    68260

    Non superato

    67752

    Ottimo

    69850

    Più che sufficiente

    63836

    Molto buono

    56340

    Ottimo

    67517

    Molto buono

    69681

    Buono

    63856

    Sufficiente

  • 15 settembre 2017 RISULTATI ESAME SCRITTO Settembre 2017 - Lingua e traduz. russa III - TEST GRAMMATICALE

    Matricola

    Giudizio

    59149 Sufficiente

    69850

    Non superato

    69941

    Più che sufficiente

    63664

    Più che sufficiente

    64908

    Sufficiente

    65209

    Sufficiente

    68194

    Sufficiente

    69777

    Sufficiente

    69764

    Sufficiente

    61248

    Sufficiente

    61130

    Sufficiente

    69711

    Sufficiente

    69346

    Molto buono

    67784

    Molto buono

    67906

    Molto buono

    68255

    Molto buono

    67594

    Buono

    67277

    Buono

    69303

    Più che sufficiente

    68773

    Buono

    69274

    Più che sufficiente

    67830

    Buono

    68762

    Buono

    68854

    Buono

    66247

    Buono

    67725

    Più che sufficiente

    68340

    Buono

    65412

    Buono

  • 14 settembre 2017 RISULTATI ESAME SCRITTO - TEST COMPRENSIONE

    N.

    Matricola

    GIUDIZIO

    IDONEO/NON IDONEO

    1 59149 Idoneo

    2

    61130

    Idoneo

    3

    61248

    NON IDONEO

    3

    64908

    Idoneo

    4

    63664

    NON IDONEO

    5

    65209

    Idoneo

    6

    65412

    Idoneo

    7

    66247

    Idoneo

    8

    67277

    Idoneo

    9

    67594

    Idoneo

    10

    67725

    Idoneo

    11

    67784

    Idoneo

    12

    67830

    NON IDONEO

    13

    67906

    Idoneo

    14

    68194

    Idoneo

    15

    68255

    Idoneo

    16

    68340

    Idoneo

    17

    68762

    Idoneo

    18

    68773

    Idoneo

    19

    68854

    Idoneo

    20

    69274

    Idoneo

    21

    69303

    NON IDONEO

    22

    69346

    Idoneo

    23

    69711

    NON IDONEO

    24

    69764

    Idoneo

    25

    69777

    NON IDONEO

    26

    69850

    Idoneo

    27

    69941

    Idoneo

  • 14 settembre 2017 RISULTATI ESAME SCRITTO - LINGUA E TRAD. RUSSA III - MOD. B

    N.

    Matricola

    Giudizio

    1

    59419

    Insufficiente

    2

    60289

    Più che sufficiente

    3

    61130

    Insufficiente

    4

    61248

    Insufficiente

    5

    64584

    Buono

    6

    64608

    Più che sufficiente

    7

    64672

    Insufficiente

    8

    65209

    Buono

    9

    65412

    Insufficiente

    10

    66247

    Insufficiente

    11

    67277

    Più che sufficiente

    12

    67301

    Insufficiente

    13

    67360

    Insufficiente

    14

    67594

    Insufficiente

    15

    67613

    Più che sufficiente

    16

    67719

    Più che sufficiente

    17

    67725

    Insufficiente

    18

    67784

    Molto buono

    19

    67830

    Insufficiente

    20

    67833

    Sufficiente

    21

    67906

    Molto buono

    22

    68150

    Insufficiente

    23

    68152

    Molto buono

    24

    68194

    Insufficiente

    25

    68226

    Insufficiente

    26

    68255

    Insufficiente

    27

    68334

    Più che sufficiente

    28

    68340

    Più che sufficiente

    29

    68354

    Buono

    30

    68530

    Buono

    31

    68548

    Sufficiente

    32

    68704

    Insufficiente

    33

    68762

    Insufficiente

    34

    68773

    Insufficiente

    35

    68775

    Insufficiente

    36

    68854

    Insufficiente

    37

    68860

    Insufficiente

    38

    68868

    Più che sufficiente

    39

    69273

    Più che sufficiente

    40

    69274

    Più che sufficiente

    41

    69303

    Sufficiente

    42

    69346

    Più che sufficiente

    43

    69639

    Molto buono

    44

    69675

    Insufficiente

    45

    69689

    Insufficiente

    46

    69690

    Insufficiente

    47

    69705

    Più che sufficiente

    48

    69711

    Insufficiente

    49

    69713

    Insufficiente

    50

    69762

    Buono

    51

    69763

    Sufficiente

    52

    69764

    Insufficiente

    53

    69777

    Insufficiente

    54

    69850

    Insufficiente

    55

    69890

    Sufficiente

    56

    69941

    Insufficiente

  • 01 giugno 2017 Risultati prove scritte 25.05.2017 - Test comprensione

    N.

    Matricola

    GIUDIZIO

    IDONEO/NON IDONEO

    1

    69274

    Idoneo

    2

    68152

    Idoneo

    3

    68226

    Idoneo

    4

    67719

    Idoneo

    5

    64720

    Idoneo

    6

    69762

    Idoneo

    7

    68194

    NON IDONEO

    8

    68143

    Idoneo

    9

    68929

    Idoneo

    10

    69684

    Idoneo

    11

    69273

    Idoneo

    12

    64672

    Idoneo

    13

    67803

    Idoneo

    14

    69754

    Idoneo

    15

    68775

    Idoneo

    16

    67246

    Idoneo

    17

    69675

    Idoneo

    18

    69678

    Idoneo

    19

    67813

    idoneo

    20

    70294

    Idoneo

    21

    68150

    Idoneo

    22

    68463

    Idoneo

    23

    68868

    idoneo

    24

    63633

    Idoneo

    25

    68251

    Idoneo

    26

    69690

    Idoneo

    27

    67560

    Idoneo

    28

    60297

    Idoneo

    29

    60289

    Idoneo

    30

    68704

    Idoneo

    31

    67810

    Idoneo

    32

    64975

    Idoneo

    33

    68301

    Idoneo

    34

    68455

    Idoneo

    35

    67908

    Idoneo

    36

    67779

    Idoneo

    37

    64890

    Idoneo

    38

    69639

    Idoneo

    39

    64976

    Idoneo

    40

    64992

    Idoneo

    41

    64584

    Idoneo

    42

    63619

    Idoneo

    43

    69738

    Idoneo

    44

    69763

    Idoneo

    45

    67725

    Idoneo

    46

    69469

    Idoneo

    47

    69425

    Idoneo

    48

    67749

    Idoneo

    49

    69546

    Idoneo

    50

    64608

    Idoneo

    51

    69689

    Idoneo

    52

    69634

    Idoneo

    53

    68548

    Idoneo

    54

    68371

    Idoneo

    55

    63552

    Idoneo

    56

    68210

    Idoneo

    57

    67833

    Idoneo

    58

    68149

    Idoneo

    59

    69713

    Idoneo

    60

    64642

    Idoneo

    61

    67613

    Idoneo

    62

    68860

    Idoneo

    63

    59348

    Idoneo

    64

    68386

    Idoneo

    65

    67724

    Idoneo

    66

    68334

    Idoneo

    67

    69705

    Idoneo

    68

    68530

    Idoneo

    69

    68354

    Idoneo

    70

    67301

    Idoneo

    71

    68827

    Idoneo

    72

    64728

    Idoneo

    73

    68674

    Idoneo

    74

    68420

    Idoneo

    75

    69649

    Idoneo

    76

    67360

    Idoneo

  • 01 giugno 2017 Risultati prove scritte 25.05.2017 - Test grammaticale

    Matricola

    Giudizio

    59348

    Sufficiente

    60289

    Buono

    60297

    insufficiente

    63552

    Più che sufficiente

    63619

    Buono

    63633

    Buono

    64584

    Molto buono

    64608

    Molto buono

    64642

    Molto buono

    64672

    Più che sufficiente

    64720

    Molto buono

    64728

    Buono

    64908

    Insufficiente

    64975

    Molto buono

    64976

    Molto buono

    64992

    Molto buono

    67246

    Ottimo

    67301

    Buono

    67360

    Sufficiente

    67560

    Ottimo

    67613

    Più che sufficiente

    67719

    Sufficiente

    67724

    Molto buono

    67725

    insufficiente

    67749

    Sufficiente

    67779

    Buono

    67803

    Ottimo

    67810

    Ottimo

    67813

    Molto buono

    67833

    Più che sufficiente

    67908

    Più che sufficiente

    68143

    Molto buono

    68149

    Più che sufficiente

    68150

    Più che sufficiente

    68152

    Molto buono

    68194

    Insufficiente

    68210

    Buono

    68226

    Sufficiente

    68251

    Più che sufficiente

    68301

    Ottimo

    68334

    Ottimo

    68354

    Molto buono

    68371

    Sufficiente

    68386

    Molto buono

    68420

    Più che sufficiente

    68455

    Molto buono

    68463

    Molto buono

    68530

    Più che sufficiente

    68548

    Sufficiente

    68674

    Molto buono

    68704

    Sufficiente

    68775

    Sufficiente

    68818

    Molto buono

    68827

    Buono

    68860

    Più che sufficiente

    68868

    Più che sufficiente

    68929

    Più che sufficiente

    69273

    Buono

    69274

    Insufficiente

    69425

    Buono

    69469

    Molto buono

    69546

    Ottimo

    69634

    Molto buono

    69639

    Molto buono

    69649

    buono

    69675

    Sufficiente

    69678

    buono

    69684

    Molto buono

    69689

    Più che sufficiente

    69690

    Più che sufficiente

    69705

    Buono

    69713

    Buono

    69738

    Molto buono

    69754

    Molto buono

    69762

    Sufficiente

    69763

    Sufficiente

    69890

    Sufficiente

    70294

    Molto buono

  • 31 maggio 2017 Risultati prove scritte 25.05.2017 Lingua e traduzione russa III (Modulo B)

    Matricola

    Giudizio

    59348

    più che sufficiente

    60289

    insufficiente

    64584

    insufficiente

    64608

    insufficiente

    64642

    sufficiente

    64672

    insufficiente

    64720

    buono

    64728

    più che sufficiente

    64975

    buono

    64976

    più che sufficiente

    64992

    più che sufficiente

    67246

    buono

    67301

    insufficiente

    67360

    insufficiente

    67560

    ottimo

    67613

    insufficiente

    67719

    insufficiente

    67724

    più che sufficiente

    67725

    insufficiente

    67749

    sufficiente

    67779

    più che sufficiente

    67803

    buono

    67810

    più che sufficiente

    67813

    molto buono

    67833

    insufficiente

    67908

    sufficiente

    68143

    più che sufficiente

    68149

    più che sufficiente

    68150

    insufficiente

    68152

    insufficiente

    68194

    insufficiente

    68210

    buono

    68226

    insufficiente

    68251

    buono

    68301

    buono

    68334

    insufficiente

    68354

    insufficiente

    68371

    molto buono

    68386

    molto buono

    68420

    buono

    68455

    molto buono

    68463

    più che sufficiente

    68530

    insufficiente

    68548

    insufficiente

    68674

    buono

    68775

    insufficiente

    68818

    molto buono

    68827

    buono

    68860

    insufficiente

    68868

    insufficiente

    68929

    buono

    69273

    insufficiente

    69274

    insufficiente

    69425

    sufficiente

    69469

    buono

    69546

    sufficiente

    69634

    sufficiente

    69639

    insufficiente

    69649

    molto buono

    69675

    insufficiente

    69678

    buono

    69684

    più che sufficiente

    69689

    insufficiente

    69690

    insufficiente

    69705

    insufficiente

    69713

    insufficiente

    69738

    molto buono

    69754

    più che sufficiente

    69762

    insufficiente

    69763

    insufficiente

    69890

    insufficiente

    70294

    molto buono

  • 19 aprile 2017 Esame di Lingua e Traduzione russa III - Modalità d'esame

    Si comunica che il modulo B dell’esame di Lingua e Traduzione russa III  sarà composto da una traduzione RU>IT (un testo selezionato fra le tipologie affrontate ovvero di ambito turistico, economico, politico) e dalla traduzione IT>RU di alcune frasi. L’esame si svolgerà con l’ausilio del dizionario bilingue e/o monolingue.

  • 23 febbraio 2017 LINGUA RUSSA II: ESAME ORALE 1.03.2017

    L'esame orale di mercoledì 1° marzo avrà inizio a partire dalle ore 8.00.

  • 23 febbraio 2017 LINGUA RUSSA II: ESAME ORALE 1.03.2017

    L'esame orale di mercoledì 1° marzo avrà inizio a partire dalle ore 8.00.

  • 03 febbraio 2017 LINGUA RUSSA III - MODULO B - Dispensa testi

    Dalla pagina del corso di Lingua russa III - Modulo B (sezione "Materiali didattici") è possibile scaricare la dispensa dei testi oggetto di traduzione. Si pregano gli studenti di stampare i materiali e di portarli a lezione

  • 28 gennaio 2017 Rinvio lezioni Lingua russa III e Trad. Multimediale

    Per impegni accademici fuori sede, le lezioni di MERCOLEDI' 15 FEBBRAIO di Lingua russa III e Trad. Multimediale sono rinviate. Rimangono invece confermate le lezioni di entrambi i corsi previste per martedì 14 FEBBRAIO

  • 28 gennaio 2017 Inizio lezioni Lingua russa III e Trad. Multimediale

    Si comunica che le lezioni di Lingua russa III e Trad. Multimediale avranno inizio martedì 14 febbraio

  • 23 gennaio 2017 Esami Appello Gennaio - Lingua e traduzione russa II

    APPELLO GENNAIO: L'esame scritto si terrà secondo gli orari del precedente appello (19 gennaio) giovedì 26 gennaio. L'appello orale avrà luogo alle ore 15 di mercoledì 25 gennaio.

  • 02 giugno 2016 Risultati prove scritte 26.05.2016 Lingua e traduzione russa II

    I risultati delle prove scritte sostenute in data 26.05.2016 sono scaricabili dalla pagina del prof. Tomelleri