Notizie

  • 17 novembre 2019 AGGIORNAMENTO ACCREDITAMENTO INIZIATIVE SEZIONE DI SPAGNOLO DML

    LOS MARCADORES DEL DISCURSO EN LA TRADUCCION ( ESPAÑOL E ITALIANO):1 CFU
    PER ULTERIORI CONOSCENZE LINGUISTICHE E/O ATTIVITà A SCELTA per gli
    studenti del II e del III anno (E FUORI CORSO)  della L-12 che hanno lo
    spagnolo come prima ,seconda lingua E TERZA LINGUA .

    C'ERA UNA VOLTA LO STORYTELLING. UN
    EXCURSUS SUL TEMA, DAI PRIMI CASI ALL'EVOLUZIONE DIGITALE si
    Si chiede l'accreditamento di 1 CFU per attività a scelta per:
    -gli studenti del III anno (e fuori corso) della classe L-12 che hanno lo
    spagnolo
    come prima, seconda e terza lingua;
    -GLI STUDENTI DEL II ANNO  (E FUORI CORSO)  DELLA CLASSE L-12  CHE HANNO
    LO SPAGNOLO COME PRIMA O SECONDA LINGUA.

  • 23 ottobre 2019 Metodologie - lezione di giovedì 24 ottobre cancellata -
  • 21 ottobre 2019 CORSI DI SPECIALIZZAZIONE CLA DI SPAGNOLO MUSEALE E DI SPAGNOLO ACCADEMICO RICONOSCIUTI COME ULTERIORI CONOSCENZE LINGUISTICHE

    II SEMESTRE

    Nei mesi di marzo-aprile Il Centro Linguistico d'Ateneo in collaborazione con la Cattedra di Lingua e traduzione spagnola del DML (Prof.ssa Barchiesi, dott.ssa Biagini ) organizza due corsi di spagnolo specialistico, la cui frequenza verrà riconosciuta nelle classi L-12 e LM-38 come CFU per le ulteriori conoscenze linguistiche.

    Corso specialistico di Spagnolo museale:  . Corso tenuto dal dott. ssa Lorely Biagini.

    Numero di ore totali: 18

    Numero di CFU: 4

    Livello linguistico di accesso: A2-B1

    Accesso sia a triennale che magistrale

    Numero massimo di studenti: non previsto*

    Percentuale di assenze prevista: 25%

    Prova finale: NO

    *Per ragioni organizzative si consigliano gli studenti interessati di inviare una mail all'indirizzo spagnolodml@gmail.com comunicando nome e cognome entro il 28 febbraio 2020.

    Corso specialistico di Spagnolo accademico:  Corso tenuto dalla dott.ssa Biagini.

    Numero di ore totali: 18

    Numero di CFU: 4

    Livello linguistico di accesso: A2-B1 Accesso sia a triennale che magistrale

    Numero massimo di studenti: non previsto*

    Percentuale di assenze prevista: 25%

    Prova finale: Sì

    *Per ragioni organizzative si consigliano gli studenti interessati di inviare una mail all'indirizzo spagnolodml@gmail.com comunicando nome e cognome

     

    Maggiori informazioni sui programmi saranno diponibili alla pagina del CLA

    http://cla.unimc.it/it/corsi/corsi-specialistici-1/spagnolo

    A  breve verranno comunicati il titoli di altre iniziative mirate alla formazione professionale degli studenti ispanisti DML da accreditare come ULTERIORI CONOSCENZE LINGUISTICHE.

  • 21 ottobre 2019 INIZIATIVE ACCREDITATE SEZIONE LINGUISTICA DI SPAGNOLO DML CLASSI L-12 E LM38

    Queste sono le iniziative che la SEZIONE LINGUISTICA DI SPAGNOLO DML sta organizzando per Voi sia nel I che nel II semestre:

    I SEMESTRE

    Titolo: Los marcadores del discurso en la traduccièon (español e italiano)

    Proponente: prof.ssa Maria Amalia Barchiesi

    Relatrice: prof.ssa María José Flores Requejo, professore associato di Lingua e traduzione spagnola dell'Università dell'Aquila.

    Interverranno i docenti Armando Francesconi e Maria Amalia Barchiesi.

    Data e orari: 26 novembre dalle ore 17:00 alle 20:00.

    Luogo: Aula Erodoto ex aula G, Polo Tucci, Dipartimento di Studi Umanistici, via Morbiducci, Macerata.

    Accreditamento: 1 CFU per ulteriori conoscenze linguistiche e/o attività a scelta per gli studenti del II e del III anno e fuori corso della L-12 che hanno lo spagnolo come prima o seconda lingua, a seguito di verifica delle firme di presenza.

    Info: prof.ssa Maria Amalia Barchiesi a.barchiesi@unimc.it. Per le preiscrizioni. spagnolodml@gmail.com


    Titolo: C’era una volta lo storytelling. Un excursus sul tema, dai primi casi all’evoluzione digitale Relatori: Prof. Stefano Morelli, docente presso il Politecnico di Milano e art director nell'agenzia pubblicitaria THE BIG NOW di Milano.

    Interverrà Sara Giuliani, Strategy & Data Director in The Big Now.

    Proponente: prof.ssa Maria Amalia Barchiesi

    Data e orari 3 dicembre 2019, dalle ore 17:00 alle 20:00

    Luogo: aula Erodoto ex aula G, Polo Tucci, Dipartimento di Studi Umanistici, via Morbiducci, Macerata.

    Accreditamento: 1 CFU per attività a scelta per gli studenti del III anno e fuori corso della classe L-12 che hanno lo spagnolo come prima, seconda e terza lingua, per gli studenti del II  anno che hanno lo spagnolo come prima e seconda lingua e per gli studenti del I e II anno e fuori corso della classe LM 38, a seguito di verifica delle firma di presenza.

    Info: prof.ssa Maria Amalia Barchiesi a.barchiesi@unimc.it. Per le preiscrizioni scrivere a spagnolodml@gmail.com

  • 24 settembre 2019 AVVISO PER GLI STUDENTI DEL 1° E 2° L12 A.A. 2019-2020


    Il calendario per il lettorato del semestre I è disponibile nella sezione didattica 2019-2020

  • 24 settembre 2019 RISULTATI PARTE DI GRAMMATICA - SETTEMBRE 2019- STUDENTI CON 15 CFU

    Vedere all'interno dell'anno accademico 2018-2019, didattica.

  • 22 settembre 2019 AVVISO PER GLI STUDENTI DEL 1° E 2° L12

    Il calendario per il lettorato del semestre I è disponibile nella sezione didattica.

  • 09 settembre 2019 MATERIALI CORSO PROPEDEUTICO - inizio giovedì 12 settembre

    Si può richiedere il link per i materiali di questa settimana all'indirizzo di posta: miriam.martinsastre@unimc.it

     

  • 28 agosto 2019 CORSO INTENSIVO PROPEDEUTICO SETTEMBRE 2019 per gli studenti del 1° L12.

    I nuovi studenti sono invitati a frequentare il corso propedeutico per raggiungere il livello iniziale del corso curricolare.

    DATE, ORARI ED AULE:

    Giovedì 12 settembre: 9-14 Aula Balzac [Palazzo Ugolini]

    Venerdì 13 settembre: 9-14 Aula Balzac [Palazzo Ugolini]

    Martedì 17 settembre 9-14 Aula Viola 1 [Polo Pantaleoni]

    Mercoledì 18 settembre 9-14 Aula Virgilio [Palazzo Ugolini]

    Giovedì 19 settembre 9-14 Aula Virgilio [Palazzo Ugolini]

    Venerdì 20 settembre 9-14 Aula Viola 3 [Polo Pantaleoni

    Martedì 24 settembre 9-14 Aula Rossa 1 [Polo Pantaleoni]

    Mercoledì 25 settembre 9-14 Aula Viola 2 [Polo Pantaleoni]

    A breve ci saranno novità sulla pagina online della lettrice Miriam Martín Sastre relative al programma e i materiali / dispense per il corso.

  • 06 aprile 2019 AVVISO AGLI STUDENTI DEL 1° E 2° DELLA L12

    Non si terranno lezioni nelle date: 24, 29, 30 aprile e 2 maggio.

    Verranno posticipate alle giornate del 6,7, 8, 9 maggio.

    Verrà pubblicato uno schema entro aprile con la tipologia di attività da svolgere e le tematiche di ogni sessione.

  • 25 marzo 2019 ATTIVITà 18 APRILE ANTICIPATA AL 12 APRILE

    LE ATTIVITÀ DEL 18 APRILE VERRANNO ANTICIPATE A VENERDÌ 12 APRILE IN ORARIO MATTUTINO NEL PALAZZO UGOLINI. PER ULTERIORI INFORMAZIONI VEDERE LO SCHEMA DELLE PROVE PARZIALI SOTTO LA VOCE DIDATTICA.

  • 10 marzo 2019 AVVISO per gli studenti del 1° e 2° L12.

    Possono vedere le date, gli orari e le aule per la seconda prova in itinere del lettorato che si terrà ad aprile 2019 nel file specifico all’interno della voce didattica. Si prega di fare massima attenzione ai gruppi stabiliti.

  • 15 febbraio 2019 CORSI DI SPECIALIZZAZIONE CLA DI SPAGNOLO MUSEALE E DI SPAGNOLO ACCADEMICO RICONOSCIUTI COME ULTERIORI CONOSCENZE LINGUISTICHE

    Nei mesi di marzo-aprile Il Centro Linguistico d'Ateneo in collaborazione con la Cattedra di Lingua e traduzione spagnola del DML (Prof.ssa Barchiesi, dott.ssa Biagini e dott. González Vallejo) organizza due corsi di spagnolo specialistico, la cui frequenza verrà riconosciuta nelle classi L-12 e LM38 come CFU per le ulteriori conoscenze linguistiche.

    Corso specialistico di Spagnolo museale: ore 8.30-11.30 il 5 marzo in aula verde, ore 8.00-11.00 dal 12 marzo al 9 aprile in aula viola 1 al Polo Pantaleoni. Corso tenuto dal dott. González Vallejo.

    Corso specialistico di Spagnolo Accademico: ore 9.00-12.00, il 5, 12 e 16 aprile in aula Dante, il 9 aprile in aula De La Barca, il 7 e 10 maggio in aula Erodoto. Corso tenuto dalla dott.ssa Biagini.

    Maggiori informazioni sul programma e sul livello richiesto di conoscenza dello spagnolo per i partecipanti alla pagina del CLA

    http://cla.unimc.it/it/corsi/corsi-specialistici-1/spagnolo

  • 26 gennaio 2019 AVVISO RICEVIMENTO 31 GENNAIO.

    Il ricevimento è disponibile anche per visionare le prove di grammatica dell’appello di gennaio per il 1° e 2° L12. Si prega di inviare una conferma di presenza al ricevimento in anticipo tramite email.

     

  • 21 gennaio 2019 AVVISO AGLI STUDENTI DEL 2° L12 – RICEVIMENTO 22 GENNAIO.

    Il ricevimento è disponibile per visionare le prove di grammatica dell’appello di gennaio per il 2° L12. Si prega di inviare una conferma di presenza al ricevimento in anticipo tramite email.

     

  • 21 gennaio 2019 AVVISO AGLI STUDENTI DEL 2° L12 – RICEVIMENTO 22 GENNAIO.

    Il ricevimento è disponibile per visionare le prove di grammatica dell’appello di gennaio per il 2° L12. Si prega di inviare una conferma di presenza al ricevimento in anticipo tramite email.

     

  • 21 gennaio 2019 Risultati test d’ingresso di Lingua spagnola- Classe L-12. 15 gennaio 2019

    I punteggi  per i vari livelli:

    Nome

    Cognome

    livello A1

    livello A2

    livello B1

    livello B2

    livello C1

    Y

    B

    90

    70

    -

    -

    -

    M

    F

    75

    65

    -

    -

    -

    M

    G

    85

    70

    -

    -

    -

    G

    P

    70

     

    -

    -

    -

     

     

     

     

     

     

     

  • 04 dicembre 2018 AVVISO AGLI STUDENTI DEL 1° E IL 2° L12

    LE LEZIONI RIPRENDERANNO DOMANI MERCOLEDì 5 DICEMBRE NEGLI ORARI ABITUALI.

  • 03 dicembre 2018 Avviso urgente

    Per motivi di salute non si terrano le lezioni di oggi (3-12-2018)

  • 06 novembre 2018 AVVISO AGLI STUDENTI DEL GRUPPO 1 DEL 1° L12.

     

    La lezione per il gruppo 1 di lunedì 12 novembre dalle 9 alle 12 viene rinviata a giovedì 15 novembre dalle 13 alle 16 in aula Viola 3.

  • 27 settembre 2018 AVVISO AGLI STUDENTI DEL 1° e 2° L12 che hanno sostenuto le prove di grammatica a settembre.

    Potranno visionare le loro prove martedì 2 ottobre dalle 15:30 nel Palazzo Coturfidi. Si richiede invio email  per confermare presenza: miriam.martinsastre@unimc.it.

     

     

  • 26 settembre 2018 AVVISO AGLI STUDENTI DEL 1° E IL 2° L12

    I corsi di lettorato per il 1° e 2° L12 iniziano la prossima settimana (1° ottobre)

    Sono stati pubblicati gli orari del 1° semestre per ogni gruppo sotto la voce didattica a.a. 2018/2019

    Si prega di controllarli e rispettare il gruppo assegnato per ordine alfabetico

  • 27 agosto 2018 TEST D'INGRESSO - Lingua Spagnola A. A. 2018-2019 Classe L-12 + CORSO PER PRINCIPIANTI E FALSI PRINCIPIANTI


    CLASSE L-12 –MEDIAZIONE LINGUISTICA A.A. 2018/2019

    CORSO DI LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA

     

    Test d’ingresso - Lingua Spagnola

    Il test d’ingresso ha un obiettivo orientativo e di valutazione della preparazione iniziale per tutti gli studenti interessati a scegliere la lingua spagnola nel loro percorso di studio. Tale prova è obbligatoria per gli studenti con un voto del diploma di maturità inferiore a 70/100.

    Il test consiste in una serie di domande a risposta multipla mirate a valutare un livello di conoscenza della lingua spagnola pari al B1 della certificazione linguistica. E' possibile ottenere l'esonero dal suddetto test tramite la presentazione di una certificazione linguistica attestante tale livello di conoscenza (Istituto Cervantes, DELE B1). La modalità di consegna dei certificati linguistici esonerativi è indicata sul sito web istituzionale del corso, al seguente link:

    http://mediazione.unimc.it/it/didattica/requisiti-di-accesso-L-12

    Nello specifico verranno valutati i seguenti contenuti linguistici:

    Il presente indicativo: verbi regolari ed irregolari

    Verbi SER, ESTAR e HABER;

    i tempi del passato: pretérito perfecto, pretérito imperfecto, pretérito indefinidopretérito pluscuamperfectodell’indicativo ;

    il futuro indicativo e il condizionale;

    l’imperativo;

    i pronomi e aggettivi possessivi;

    i pronomi personali (atoni e tonici) in funzione di complemento;

    le preposizioni;

    i pronomi e aggettivi indefiniti, relativi, esclamativi ed interrogativi;

    genere e numero dei sostantivi;

    genere e numero degli aggettivi.

     

    Il test prevede inoltre domande a scelta multipla mirate a valutare la conoscenza dell’ortografia e l’ampiezza del vocabolario.

    Data e luogo dello svolgimento del test. lunedì 10 settembre, ore 10. Polo Pantaleoni ( aula da definire)

    Al test di ingresso seguirà, nel mese di settembre, un corso di lingua spagnola per principianti e falsi principianti di 40 ore, tenuto dalla lettrice di lingua spagnola, Dott.ssa Miriam Martín Sastre (miriam.martinsastre@unimc.it). Ad esso possono partecipare tutti coloro che non hanno superato il test e coloro che vogliono approfondire e migliorare le loro conoscenze linguistiche. Alla fine del corso ci sarà una valutazione finale.

    IL CALENDARIO DEL CORSO con le date, orari ed aule si può trovare sotto la voce “didattica 2018-2019 o nel seguente link:

    http://docenti.unimc.it/miriam.martinsastre/teaching/2018/2000004196/files/calendario-corso-di-lingua-spagnola-per-principianti-e-falsi-principianti-l12-settembre-2018/CORSO%20PROPEDEUTICO%20LINGUA%20SPAGNOLA%20SETTEMBRE%202018%20L12%20Sastre.pdf

  • 30 settembre 2017 ORARI ED AULE- LETTORATO DI SPAGNOLO L11 + LM37 - disponibili sotto la voce didattica
  • 30 settembre 2017 ORARI ED AULE- LETTORATO DI SPAGNOLO L11 + LM37 - disponibili sotto la voce didattica
  • 03 febbraio 2017 SEMESTRE II- ORARI, GRUPPI ED AULE DISPONIBILI SOTTO LA VOCE DIDATTICA -
  • 28 settembre 2016 Orari, gruppi ed aule disponibili sotto la voce Didattica - Lingua Spagnola -
  • 28 settembre 2015 Data d'inizio delle lezioni: mercoledì 7 ottobre