Salta ai contenuti. | Salta alla navigazione

Image Portlet
Home Sergio Mazzanti Didattica 2020/2021 Lingua e traduzione russa i

Lingua e traduzione russa i - Mod. a "fondamenti della lingua"

  • A.A. 2020/2021
  • CFU 9
  • Ore 45
  • Classe di laurea L-12
Sergio Mazzanti /
Prerequisiti

Capacità di effettuare una corretta analisi logica e grammaticale della frase italiana. Ottima conoscenza della lingua italiana

Obiettivi del corso

Conoscenza dei caratteri generali della cultura russa. Acquisizione degli strumenti per analizzare e comprendere testi semplici russi (livello A1); acquisizione di un lessico minimo di 150 parole

Programma del corso

Il corso si articola come segue:
- introduzione generale sul programma, presentazione dei testi e delle metodologie di insegnamento;
- caratteri generali della cultura russa (lingua, geografia, storia, religione, arti, economia, società);
- nozioni di base di fonologia e morfologia russa, con particolare attenzione alla declinazione di sostantivi, aggettivi e pronomi e all'uso delle preposizioni
- analisi e comprensione di testi semplici di lingua russa, sia poetico-musicali che in prosa;
- acquisizione delle strutture base della frase russa, attraverso esercizi orali e scritti.
I non frequentanti e i madrelingua russi sono tenuti a contattare il docente almeno un mese prima dell'esame per concordare il programma.

Testi (A)dottati, (C)onsigliati
  • 1.  (A) Cevese, C., Dobrovolskaja Ju., Magagnini, E. Grammatica russa Hoepli, Milano, 2010
  • 2.  (C) Cochetti S. Pogovorim o Rossii. Introduzione alla cultura russa Hoepli, Milano, 2009
  • 3.  (A) Cadorin E., Kukushkina I. Kak dela? - Corso di lingua russa Hoepli, Milano, 2003
  • 4.  (A) Gonchar I.A. Poslushajte! Zlatoust, Sankt-Peterburg, 2013
Altre informazioni / materiali aggiuntivi

I materiali difficilmente reperibili saranno forniti durante le lezioni insieme ad altri materiali aggiuntivi

Metodi didattici
  • - Lezioni frontali
    - Esercitazioni in piccoli e medi gruppi
    - Materiali audio
    - Analisi di testi
    - Ripetizione-ombra
Modalità di valutazione
  • La prova di accertamento è sia scritta che orale. La prova scritta intende verificare la capacità dello studente di analizzare il testo in lingua russa e di utilizzare le strutture grammaticali affrontate durante il corso. La prova orale, oltre ad affrontare i punti problematici della prova scritta, accerterà le capacità di espressione orale dello studente. Per gli studenti madrelingua una parte dell'esame sarà differenziato secondo le loro specificità di apprendimento.
Lingue, oltre all'italiano, che possono essere utilizzate per l'attività didattica

Russo

Lingue, oltre all'italiano, che si intende utilizzare per la valutazione

Russo

  Torna alla scheda
  Materiali didattici
Avviso
I materiali didattici sono reperibili nella stanza Teams al link di seguito
Info
» Vai alla stanza Teams