Notizie

  • 28 maggio 2025 RICEVIMENTO PER VISIONARE LE PROVE DEL 27 MAGGIO 2025 F1 E F2

    Vi aspetto il 10 giugno ore 11-12  in aula "ex E"

  • 28 maggio 2025 Esiti prove di sintassi/grammatica/thème f2 del 27 maggio 2025

    111581- 18

    114435 - 18

    113921 – 18

    114202 – 21

    112736 - 21

    114105 - 23

    114636 – 25

  • 28 maggio 2025 Esiti dettato F2 del 27 maggio 2025

    Hanno superato la prova le matricole seguenti:

    76063

    91939

    96941

    103851

    108445

    109707

    107934

    114105

    112075

    112736

    114435

  • 03 maggio 2025 Prove del 1° e del 2° anno triennale

    Carissimi,

    Per chi lo volesse visionare la propria prova (dettato/grammatica) sarò presente in facoltà lunedì 5 maggio ore 15-16 al Santa Chiara (informatevi in portineria per sapere dove mi trovo).

  • 29 aprile 2025 Esito prova grammaticale F1 del 23 aprile 2025

    Esito della prova di grammatica:

    118070: 30

    116874: 22

    117250: 29

    118038: 28

    120817: 27

    117876: 26

    118338: 26

    117903: 25

    118992: 24

    118914: 24

    118043: 23

    118124: 22

    117607: 21

    118240: 21

    118964: 20

    117712: 20

    119153: 20

    120018: 20

    119101: 19

    117807: 19

    118040: 18

    116746: 18

    Le persone che non hanno superato la prova hanno a disposizione dettati registrati per esercitarsi prima dell’appello ufficiale. Per chi lo desidera, sarà possibile visionare la prova mercoledì 30 aprile alle ore 11.00 in aula S al Santa Chiara.

  • 28 aprile 2025 Esito della prova di sintassi/grammatica/thème - Francese 2

    114464 – 27

    114178 – 26

    114605 – 26

    111197 – 25

    114177 – 25

    113037 - 25

    114571 – 25

    111893 – 24

    112087 – 24

    114240 – 24

    114638 – 24

    114105 – 19

    111581 – 20

    112249 – 21

    112075 – 18

  • 28 aprile 2025 Esito della prova di sintassi/grammatica/thème - Francese 2

    114464 – 27

    114178 – 26

    114605 – 26

    111197 – 25

    114177 – 25

    113037 - 25

    114571 – 25

    111893 – 24

    112087 – 24

    114240 – 24

    114638 – 24

    114105 – 19

    111581 – 20

    112249 – 21

    112075 – 18

  • 27 aprile 2025 Esiti dettato 2 del 23 aprile 2025

    Hanno superato la prova di dettato le seguenti matricole:

    101811

    112087

    114605

    114464

    114636

    114571

    111967

    86291

    113692

    114638

    114177

    111581

    107777

    114178

    111893

    113037

    Le persone che non hanno superato la prova hanno a disposizione dettati registrati per esercitarsi prima dell’appello ufficiale. Per chi lo desidera, sarà possibile visionare la prova mercoledì 30 aprile alle ore 11.00 in aula S al Santa Chiara.

  • 25 aprile 2025 Esiti dettato F1

    Hanno superato la prova di dettato le seguenti matricole:

    118070

    119101

    119990

    118992

    118190

    118063

    118964

    117250

    113821

    120817

    116874

    120018

    119679

    118040

    117712

    118043

    Le persone che non hanno superato la prova hanno a disposizione dettati registrati per esercitarsi prima dell’appello ufficiale. Per chi lo desidera, sarà possibile visionare la prova mercoledì 30 aprile alle ore 11.00 in aula S al Santa Chiara.

  • 02 aprile 2025 Lezioni odierne annullate

    Cari e care, per via di un guasto meccanico non posso assicurare le lezioni di oggi che verranno recuperate come segue lunedì 14 aprile:

    Magistrale 2 9-11

    Francese 2 11-13

    Chiedo scusa per il poco preavviso.

  • 13 marzo 2025 PARZIALE 1° E 2° ANNO TRIENNALE

    Carissimi, il 23 aprile ore 13-16 si svolgeranno i parziali nell'aula blu del Polo Pantaleoni nella modalità seguente:

    - Faremo l'appello e il dettato del 1° anno

    - Poi faremo l'appello e il dettato del 2° anno

    - Infine, faremo l'appello per le prove di grammatica del 1° e del 2° anno che si svolgeranno in contemporanea. Solo gli studenti del 2° anno potranno usare il vocabolario ma esclusivamente per l'esercizio di traduzione attiva. tempo della prova: 30 mn.

    Il 4 aprile, lascerò a Palazzo Tucci un foglio (uno per classe e per prova) perché possiate iscrivervi, foglio che ritirerò l'11 aprile, dopo questa data non sarà più possibile iscriversi. Dovete iscrivervi di persona, è inutile che mi mandiate mail. Ricordo che il parziale non è un atto dovuto ma una possibilità che viene data in più. Grazie per la comprensione. dg

  • 18 febbraio 2025 Magistrale 2

    In assenza della docente la lezione del 18 febbraio viene anticipata alle ore 9.00.

  • 05 febbraio 2025 Avviso riguardanteTeams

    Gentilissimi, non so per quale motivo il sistema rimanda a nuovi canali Teams (F1 e F2) quando in realtà altri sono già attivi dall'inizio dell'anno. Ho cercato di eliminarli ma sono ricomparsi. Qualcuno di voi ha anche chiesto l'accesso ma in questi canali non c'è nulla, i materiali sono in altri. Pertanto se siete in canali in cui non ci sono materiali, vi invito a mandarmi una mail perché possa inserirvi nei canali giusti. Grazie per la comprensione. dg

  • 22 gennaio 2025 Esami Dettati Francese 2 del 21 gennaio 2025

    Ha superato la prova la seguente matricola:

    76141

    Chi vorrà visionare la prova potrà farlo martedì 28 nell'aula in cui si svolgeranno gli orali di Francese 30, ore 15.00.Manifestatevi via mail prima.

    ps: Chiedo scusa per aver pubblicato solo ora ma ho avuto una giornata impegnativa.

  • 21 gennaio 2025 Esiti dettato francese 1 - 21 gennaio 2025

    Hanno superato la prova le seguenti matricole:

    112075

    112511

    Chi vuole visionare la prova potrà farlo martedì 28 gennaio alle ore 15.30 nell'aula in cui si svolgeranno poi gli orali di Francese 3. Magari avvisatemi prima, grazie.

  • 05 dicembre 2024 Precisazione F1 e F2

    Carissimi studentesse e studenti del 1° e 2° anno triennale, al termine del secondo semestre potrete sostenere il parziale di dettato (per chi ha il francese come 1° e 2° o 3° lingua potenziata) e la prova di grammatica (per tutti!):

    Francese 1: grammatica, lessico e traduzione attiva (frasi) - Esercizi simili a quelli svolti a lezione.

    Francese 2: connettori, concordanza dei tempi e traduzione attiva (breve testo) - Esercizi simili a quelli svolti a lezione

    Queste prove, in caso di non superamento, saranno poi svolte in ogni sessione scritta ufficiale. Per accedere all'orale bisogna anche aver superato il dettato e/o le prove grammaticali.

    La frequenza del lettorato è pertanto auspicabile.

    Ps: Queste prove di grammatica sono state istituite da quest'anno e non riguardano pertanto gli studenti degli anni accademici precedenti.

     

  • 04 dicembre 2024 Esito del parziale di dettato del 4/12/2024 F2

    Hanno superato la prova le seguenti matricole:

    107549

    104906

    109669

    99579

    Chi desidera visionare la prova mi contatti via @.

  • 04 dicembre 2024 Esito del parziale di dettato del 4 /12/24 F1

    Hanno superato la prova le seguenti matricole:

    113692

    107549

    76063

    101811

    111893

    114105

    Chi volesse vedere la prova mi contatti via mail.

  • 01 dicembre 2024 Parziale di dettato del 4 dicembre

    Non è necessario iscriversi al parziale di dettato, basta presentarsi e chi svolgerà sia quello del 1° che del 2° anno perché autorizzato dalla docente dovrà presentarsi con l'autorizzazione stampata. Grazie

  • 30 novembre 2024 Modifica orario F1

    Cari studentesse e studenti, ho annullato la lezione del 10/12 che viene anticipata a mercoledì 4/12 ore 11-13 aula C presso il monastero Santa Chiara.

  • 30 novembre 2024 Modifica orario Francese 3

    Cari studentesse e studenti, ho annullato la lezione i martedì 10 dicembre per anticiparla a venerdì 6 dicembre ore 10-13 Aula B - Ex Monastero S. Chiara.

    Inoltre, la lezione di mar 3 dic 2024 17:00 - 20:00 si svolgerà in Aula E Filologia Class. - Ex Monastero S. Chiara.

  • 22 novembre 2024 Modifica orario Francese 1

     

    Per un errato conteggio delle ore ho dovuto aggiungere una lezione il 16 dicembre ore 14-16 in aula E.

     

     

  • 29 ottobre 2024 Magistrale 1° anno

    Carissimi studenti, vi chiedo gentilmente di acquistare il seguente volume: "Le terrorisme expliqué à ma fille" di Tahar Ben Jelloun.

  • 15 ottobre 2024 Informazioni generali

    Cari studenti, care studentesse,

    Ricordo che tutti i materiali sono accessibili nei rispettivi canali Teams. Chi non riesce ad entrare mi mandi una mail con il proprio indirizzo UniMc affinché li possa inserire io stessa.

    Al 1° e 2° anno triennale il dettato è parte integrante della prova scritta del docente per gli studenti che hanno il francese come 1° o 2° lingua. Viene valutato con un'idoneità.

    Al 1° e 2° anno triennale, è anche prevista una prova grammaticale valutata in trentesimi. Fornirò i dettagli appena mi verranno comunicati.

    A fronte di queste prove vi raccomando di seguire le lezioni di lettorato che sono a sostegno delle docenze e assolutamente necessarie.

    Buon lavoro a tutti e a tutte!

  • 12 settembre 2024 Programma Francese 1

    Révision des points de grammaire affrontés au cours propédeutique.

    • Le conditionnel
    • Le subjonctif
    • L’hypothèse et la condition
    • Les pronoms personnels compléments
    • Le comparatif
    • Le superlatif
    • Les pronoms possessifs
    • Les pronoms démonstratifs
    • L’usage des prépositions
    • Les constructions verbales
    • Les gallicismes
    • Les phrases idiomatiques
    • Les temps de l'indicatif
    • Le mode conditionel
    • Le mode subjonctif


    -        Traduzione attiva (frasi grammaticali)

    -        Fonetica

    -        Dettato sui campi lessicali seguenti:


    • Corps et santé
    • Description physique
    • Vêtements
    • Alimentation et ustensiles
    • Tâches ménagères
    • École
    • Sports et loisirs
    • Nature et les animaux
    • La maison
    • La famille
    • La ville

    Materiali: Dispense

  • 12 settembre 2024 Programma Francese 2

    -        linguaggio turistico (traduzione a vista passiva)

    -        tradizione attiva scritta (frasi grammaticali incentrate sul turismo)

    -        consolidamento e ampliamento grammaticale

    -        dettato (testi turistici)

    -        produzione scritta (riassunto)

    Materiali: Messi a disposizione in itinere

  • 12 settembre 2024 Programma Francese 3

    -        Rafforzamento delle tematiche affrontate a lezione dal docente tramite traduzioni a vista e trattativa

    -        traduzione attiva scritta (frasi grammaticali)

    -        Ripasso grammaticale

    Materiali: Messi a disposizione in itinere

  • 12 settembre 2024 Programma Magistrale 1

    -        Rafforzamento delle tematiche affrontate a lezione dalle docenti mediante traduzione a vista passiva, trattativa e consecutiva

    -        Traduzione attiva scritta (frasi grammaticali)

    Materiali: dispensa e materiale messo a disposizione in itinere

  • 12 settembre 2024 Programma Magistrale 2

    -        Rafforzamento delle tematiche affrontate a lezione dal docente tramite traduzioni a vista e consecutiva passiva e attiva

    -        Traduzione attiva scritta (frasi grammaticali)

    -        Trascrizione e traduzione a vista di supporti video in laboratorio (spezzoni di film/serie, documentari, soap opera, cartoni animati)

    -        Francese parlato

    Materiali: dispensa e materiale messo a disposizione in itinere.

  • 12 settembre 2024 Programma corso propedeutico
    • Les articles définis, indéfinis et contractés
    • La forme négative
    • La forme interrogative
    • Formation du pluriel
    • Le féminin des noms et des adjectifs
    • Les adjectifs démonstratifs et possessifs
    • L’article partitif
    • Les pronoms relatifs simples
    • Le présent de l'indicatif

     

    Materiali: dispensa

  • 07 ottobre 2020 Dictées en ligne

    http://www.bescherelle.com/dictees.php http://fondationpgl.ca/audio/ http://www.tv5.org/TV5Site/dictee/dictee.php http://cyberlesson.free.fr/Cyberfrancais/Dossier http://www.marceldidier.com/dictees_en_ligne/rediger_sans_fautes/1.html http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/phon/dicteacti.html http://www.dicteedesameriques.com/ http://www.ladictee.fr/principal.htm http://flenet.canalblog.com/archives/2006/11/28/3287487.html http://flenet.rediris.es/2/phonactivites.html http://www.bescherelle.com/dictees.php http://www.ortholud.com/dictees_de_mots.html http://www.fpgl.ca/fr/projetscanadiens/dictee_en_ligne

    https://ameliofrancais.ccdmd.qc.ca/recherche?descripteurs=Dict%C3%A9e&s=&f=361#page=1

    https://ameliofrancais.ccdmd.qc.ca/ressources/1233/dictees-a-la-carte?descripteurs=Dict%C3%A9e&s=&f=361,20

  • 07 ottobre 2020 Dictées extra

    Dictées : 35 dictées thématiques pour ne plus faire de fautes, Mathilde Paris, Pocket // Déjouer les difficultés de la langue française, Mathilde Paris, Pocket // Faute de quoi, préparation à la dictée avex exercices autocorrectifs, Berger, Cecchini, Hédiard, La Nuova Italia // Dictées interactives, Annick respaud, Cideb // Bescherelle poche ortographe, Hatier