Salta ai contenuti. | Salta alla navigazione

Image Portlet
Home Ernesto Russo Didattica 2021/2022 Lingua e traduzione araba i

Lingua e traduzione araba i - Mod. b "lingua e cultura"

  • A.A. 2021/2022
  • CFU 9
  • Ore 45
  • Classe di laurea L-12
Ernesto Russo / Professore a contratto
Prerequisiti

Conoscenza grammaticale e lessicale della lingua araba. In particolare si richiede la conoscenza dell'alfabeto arabo, dei segni particolari dell'alfabeto arabo, della frase nominale, del nome accompagnato dall'attributo, del dimostrativo e cenni sull'idafa.

Obiettivi del corso

-Lettura e comprensione di testi semplici in arabo standard moderno
-Sviluppo della conoscenza lessicale e approfondimento di quella grammaticale
-Composizioni testi semplici (livello base di comprensione e produzione scritta)

Programma del corso

Sviluppo della comprensione di testi arabi
Approfondimenti grammaticali

Plurale "sano" maschile e femminile e accordo dell'aggettivo
Plurali fratti e accordo dell'aggettivo
Il duale (flessione nominale e verbale)
Il nome collettivo
I pronomi munfasila e muttasila
Modi di tradurre il verbo avere
Frase verbale
Tempo Madi
Mudari' al plurale e duale
I numerali

Uso del vocabolario bilingue

Testi (A)dottati, (C)onsigliati
  • 1.  (A) Luc-Willy Deheuvels Grammatica araba Zanichelli, Bologna, 2010 » Pagine/Capitoli: capitoli 5,6,7,8
  • 2.  (C) Alma Salem, Cristina Solimando Imparare l'arabo conversando Carocci editore, Roma, 2012 » Pagine/Capitoli: Capitolo 1, 2
Altre informazioni / materiali aggiuntivi

Materiale integrativo verrà fornito in fotocopia durante il corso. Dispense e materiali di approfondimento e di autovalutazione disponibili online.

Metodi didattici
  • Parte teorica grammaticale, esercizi per consolidare le conoscenze linguistiche acquisite, letture mirate. Alle lezioni frontali verranno affiancate esercitazioni e lavori di gruppo
Modalità di valutazione
  • Prova scritta. Traduzione di un testo in arabo non vocalizzato.
    Prova orale
Lingue, oltre all'italiano, che possono essere utilizzate per l'attività didattica

arabo, inglese

  Torna alla scheda
  Materiali didattici
Avviso
I materiali didattici sono reperibili nella stanza Teams al link di seguito
Info
» Vai alla stanza Teams