Sarà possibile sostenere la prova orale dei corsi di "Lingua e traduzione russa II" (L-11, L-12) e "Lingua e traduzione russa III" (L-11) anche in occasione di un preappello fissato per giovedì 14 maggio, a partire dalle ore 14. Per iscriversi è sufficiente comunicare la propria presenza all'indirizzo: giulia.zangoli@unimc.it .

Giovedì 30 aprile 2026 dalle ore 11 alle ore 14 sarà possibile svolgere la prova parziale per entrambi i moduli del corso di "Lingua e traduzione russa II" (L-12).

Salvo modifiche le prove si svolgeranno in Aula Multimediale 1.2 (Polo Pantaleoni) come indicato sul calendario alla pagina docente.

Resto a disposizione per domande e chiarimenti.

A partire dall'a. a. 2025/2026 la sezione di russo ha eliminato la propedeuticità fra gli esami scritti e gli esami orali per tutte le annualità (L-11, L-12, LM-37, LM-38). Questo significa che potranno essere sostenuti gli esami orali indipendentemente dal superamento di tutte le parti scritte. La propedeuticità rimane fra le annualità (es. non è possibile sostenere l'esame di Lingua e traduzione russa II se non si è verbalizzato l'esame di Lingua e traduzione russa I e così via).

Care studentesse, cari studenti,

i risultati delle prove scritte svolte il 16 gennaio 2026 sono disponibili alla sezione "Notizie" del corso di Lingua e traduzione russa II (L-12) (modulo "Traduzione per il turismo e la promozione del patrimonio") (a.a. 2024/2025).

Resto a disposizione per domande o chiarimenti.

Care studentesse, cari studenti,

i risultati delle prove scritte svolte il 16 gennaio 2026 sono disponibili alla sezione "Notizie" del corso di Lingua e traduzione russa II (L-11) (a.a. 2024/2025).

Resto a disposizione per domande o chiarimenti.

Giovedì 25 settembre la prova orale di "Lingua e traduzione russa II" (L-11, L-12) si terrà in aula Dostoevskij (ex F), Polo Tucci, a partire dalle ore 14.

Care studentesse, cari studenti,

i risultati delle prove scritte svolte il 12 settembre 2025 sono disponibili alla sezione "Notizie" del corso di Lingua e traduzione russa II (L-11) (a.a. 2024/2025).

Resto a disposizione per domande o chiarimenti.

Care studentesse, cari studenti,

i risultati delle prove scritte svolte il 12 settembre 2025 sono disponibili alla sezione "Notizie" del corso di Lingua e traduzione russa II (Teoria e prassi della traduzione, L-12) (a.a. 2024/2025).

Resto a disposizione per domande o chiarimenti.

PROVE SCRITTE MEDIAZIONE (L-12; LM-38)

Lingua e traduzione russa I

AULA SHAKESPEARE

-          ORARIO DI CONVOCAZIONE: 8.45

Ore 9-10.30 – MODULO A (LAROCCA)

Ore 10.45 -11.15 – DETTATO (VORONINA) (AULA DOSTOEVSKIJ)

Ore 11.30 -11.45 – ASCOLTO (VORONINA) (AULA DOSTOEVSKIJ)

Ore 11.45 -12.45 – GRAMTEST (VORONINA)

Ore 13.00 -14.30  – MODULO B (SMARADZINSKAJA)

Lingua e traduzione russa II

AULA BALZAC/GOETHE

-          ORARIO DI CONVOCAZIONE 8.45

Ore 9-9.30 – ASCOLTO (VORONINA) (AULA DOSTOEVSKIJ)

Ore 9.45-10.45 GRAMTEST (VORONINA)

Ore 11.00-12.00 TRADUZIONE IT-RU (VORONINA)

Ore 12.15-13.15 MODULO A (ZANGOLI)

Ore 13.30-14.30 MODULO B (ZANGOLI)

Lingua e traduzione russa III

AULA BALZAC/GOETHE

-          ORARIO CONVOCAZIONE: 8.45

Ore 9.00 -10.00 – TRADUZIONE IT-RU (VORONINA)

Ore 10.15-11.45 – GRAMTEST (VORONINA)

Ore 12.00-12.30 ASCOLTO (VORONINA) (AULA DOSTOEVSKIJ)

Ore 12.45 -13.45 MODULO A (LAROCCA)

Ore 14.00 -15.00 – MODULO B (SMARADZINSKAJA)

LM-38 TPCI – I anno

LABORATORIO N

-          ORARIO DI CONVOCAZIONE: 8.45

Ore 9.00-11.00 MODULO A (LAROCCA)

Ore 11.15-13.15 MODULO B (LAROCCA)

Ore 13.30-14.00 ASCOLTO (MAMONKA)

Ore 14.15-15.15 TEST LESSICO SPECIALISTICO (MAMONKA)

LM-38 – II anno

LABORATORIO O

-          ORARIO DI CONVOCAZIONE: 8.45

Ore 9.00-10.00 TRADUZIONE IT-RU (MAMONKA)

Ore 10.15-10.45 ASCOLTO (MAMONKA) (LABORATORIO O)

PROVE SCRITTE LINGUE (L-11; L-37)

Lingua e traduzione russa I

AULA CALDERON

-          ORARIO DI CONVOCAZIONE: 8.45

Ore 9-10.00 – GRAMTEST (MAMONKA)

Ore 10.15-10.40 – ASCOLTO (MAMONKA) (AULA DOSTOEVSLIJ)

Ore 10.45-11.15 – DETTATO (MAMONKA) (AULA DOSTOEVSLIJ)

Ore 12.30-14.00 – TRADUZIONE RU-IT e COMPRENSIONE (SMARADZINSKAJA)

Lingua e traduzione russa II

AULA CALDERON

-          ORARIO DI CONVOCAZIONE: 8.45

Ore 9.30-10.00 – ASCOLTO (MAMONKA) (AULA DOSTOEVSKIJ)

Ore 10.00-11.00 – GRAMTEST (MAMONKA)

Ore 11.30-12.15 – TRADUZIONE IT-RU (MAMONKA)

Ore 13.15-14.45 – TRADUZIONE RU-IT (ZANGOLI)

Lingua e traduzione russa III

AULA CALDERON

-          ORARIO DI CONVOCAZIONE: 8.45

Ore 9.00-10.00 – GRAMTEST (MAMONKA)

Ore 11.30-12.00 – ASCOLTO (MAMONKA) (AULA DOSTOEVSKIJ)

Ore 12.15-13.00 – TRADUZIONE IT-RU (MAMONKA)

Ore 13.15-14.45 – TRADUZIONE RU-IT (SMARADZINSKAJA)

Lingua e traduzione russa I/M

AULA CALDERON

-          ORARIO DI CONVOCAZIONE: 10.00

Ore 10.00-10.30 ASCOLTO (VORONINA) (AULA AVERROE’)

Ore 10.45 -11.45 TRADUZIONE IT-RU (VORONINA)

Ore 12.00 -13.30 ESSE (MEDVEDEV)

Lingua e traduzione russa II/M

AULA CALDERON

-          ORARIO DI CONVOCAZIONE: 8.45

Ore 9.00.10.00 – SOČINENIE (VORONINA)

Ore 10.15-11.15 TRADUZIONE RU-IT (SMARADZINSKAJA)

Ore 11.30-12.30 – TRADUZIONE IT-RU (VORONINA)

Care studentesse, cari studenti,

i risultati delle prove scritte svolte il 16 maggio 2025 sono disponibili alla sezione "Notizie" di entrambi i moduli ("Teoria e prassi della traduzione" e "Traduzione per il turismo e la promozione del patrimonio") del corso di Lingua e traduzione russa II (L-12) (a.a. 2024/2025).

Resto a disposizione per domande o chiarimenti.

Care studentesse, cari studenti,

i risultati delle prove scritte svolte il 16 maggio 2025 sono disponibili alla sezione "Notizie" del corso di Lingua e traduzione russa II (a.a. 2024/2025).

Resto a disposizione per domande o chiarimenti.

Care studentesse, cari studenti,

i risultati delle prove scritte svolte il 17 gennaio 2025 sono disponibili alla sezione "Notizie" del corso di Lingua e traduzione russa II (a.a. 2023/2024).

Resto a disposizione per domande o chiarimenti.

Care studentesse, cari studenti,

i risultati delle prove scritte svolte il 17 gennaio 2025 sono disponibili alla sezione "Notizie" del corso di Lingua e traduzione russa II (a.a. 2023/2024).

Resto a disposizione per domande o chiarimenti.

Cari studenti, care studentesse,

i risultati delle prove scritte svolte il 13 settembre 2024 sono disponibili alla sezione "Didattica".

Resto a disposizione per domande, dubbi, chiarimenti.