Nella sezione "Materiali didattici" del corso "Lingua e traduzione russa I/M" sono stati pubblicati gli elenchi e i gruppi di Lingua e traduzione russa I e II (L-12) di venerdì 14 maggio

Gentili Studenti,

nella sezione "Materiali didattici" relativa al corso in oggetto trovate le Linee guida che illustrano le modalità e i criteri di valutazione relativi alle prove di esame (scritte e orali) per la sessione estiva 2021.

Gentili Studenti,

vi segnalo che è stata modificata la data del primo appello della sessione estiva della prova orale del corso in oggetto. La nuova data è il 12 maggio 2021 (e non più il 17).

Vi ricordo che il primo appello è un preappello per gli studenti degli anni precedenti che devono ancora sostenere l'esame relativo alla prima annualità di russo.

Per ogni ulteriore chiarimento potete scrivermi via mail.

Gentili Studenti,

nella sezione "Materiale didattico" relativo al corso in oggetto troverete un file pdf in cui sono illustrati i contenuti e le modalità per sostenere l'esame orale. Vi ricordo che il materiale completo è disponibile sulla Google Classroom dedicata.

Cari studenti,

nella sezione "Materiali didattici" del corso Lingua e traduzione russa III (modulo B) troverete il file recante gli esiti delle prove scritte Gennaio 2021.

Nella sezione "Materiali didattici" del corso Lingua e Traduzione russa I/M (2019-2020) troverete il file recante gli esiti aggiornati delle prove scritte.

Cari Studenti,

nella sezione "Materiali didattici" di Lingua e traduzione russa 1/M (LM-37) troverete il file recante gli esiti delle prove scritte svoltesi in data 15 GENNAIO 2021 (test di grammatica e prova di ascolto).

Si è ammessi alla prova orale se si sono superate 2 prove su 3, anche in caso di "ammesso con riserva". In sede di valutazione orale lo studente dovrà recuperare la parte insufficiente o in cui risulta "ammesso con riserva" con un colloquio integrativo.

Cari Studenti,

le lezioni del corso di Lingua e traduzione russa IM riprenderanno il 1° febbraio 2021 sulla piattaforma Teams come da orario.

Nella pagina dell'insegnamento in oggetto sono state caricate le linee guida e le scadenze per gli esami scritti.

Nella pagina dell'insegnamento in oggetto sono state caricate le linee guida e le scadenze per gli esami scritti (gramtest, moduli A e B). Si prega di prendere costante visione della mia pagina docente per aggiornamenti sull'eventuale suddivisione gruppi e sull'orario.

Gentili studenti,

in ottemperanza a quanto disposto dall'ordinanza della Regione Marche del 2.11.2020 le lezioni relativo al corso di Lingua e traduzione I/M dal 4.11 in poi si svolgeranno nella sola modalità online (piattaforma Teams nella rispettiva aula virtuale) secondo il consueto calendario.

Vi aspetto.

Cari Studenti,

nella sezione "Materiali didattici" di Lingua e traduzione russa 1/M (LM-37) troverete il file recante l'aggiornamento degli esiti delle prove scritte svoltesi in data 11 settembre 2020 (test di grammatica e prova di ascolto) e del progetto di traduzione.

Si è ammessi alla prova orale se si sono superate 2 prove su 3, anche in caso di "ammesso con riserva". In sede di valutazione orale lo studente dovrà recuperare la parte insufficiente o in cui risulta "ammesso con riserva" con un colloquio integrativo.

Cari Studenti,

nella sezione "Materiali didattici" di Lingua e traduzione russa 1/M (LM-37) sono pubblicati gli esiti delle prove scritte svoltesi in data 11 settembre 2020 (test di grammatica e prova di ascolto). Si è ammessi alla prova orale se si sono superate 2 prove su 3, anche in caso di "ammesso con riserva". In sede di valutazione orale lo studente dovrà recuperare la parte insufficiente o in cui risulta "ammesso con riserva" con un colloquio integrativo.

Cari studenti,

nella sezione "Materiali didattici" del mio corso "Lingua e traduzione russa III (mod. B)" troverete le linee guida utili per lo svolgimento delle prove scritte-settembre 2020. Per qualsiasi ulteriore chiarimento non esitate a contattarmi via posta elettronica all'indirizzo: katioskatcc@gmail.com

Cari studenti,

nella sezione "Materiali didattici" del mio corso "Lingua e traduzione russa I/M" troverete le linee guida utili per lo svolgimento delle prove scritte-settembre 2020. Per qualsiasi ulteriore chiarimento non esitate a contattarmi via posta elettronica all'indirizzo: katioskatcc@gmail.com

Cari Studenti,

gli esami scritti e orali della sessione autunnale si svolgeranno sulla piattaforma Teams secondo le modalità della sessione di maggio-luglio.

Nella sezione "Materiali didattici" del mio corso "Lingua e traduzione russa I/M" è disponibile l'elenco degli iscritti alle prove orali che si terranno in data 11 giugno 2020 alle ore 12.00 sulla piattaforma Teams sul canale già utilizzato per la prova scritta.

Sulla pagina della dott.ssa Larocca e sulla mia nella sezione "Materiali didattici" del mio corso di Lingua e traduzione russa III (modulo B) abbiamo pubblicato gli elenchi degli iscritti all'esame orale che avranno luogo il 10 e dell'11 giugno p.v.

Cari Studenti,

nella sezione "Materiale didattico" del corso di Lingua e traduzione russa I/M" trovate pubblicati gli esiti della terza prova scritta svolta nell'ambito dell'esame di Lingua e traduzione russa I/M, con indicazione degli studenti ammessi alla prova orale ovvero ammessi con riserva.

Cari studenti,

nella sezione "Materiali didattici" del corso sono pubblicati i risultati dei moduli A e B (esame di maggio)

Cari Studenti,

nella sezione "Materiali didattici" di Lingua e traduzione russa 1/M (LM-37) sono pubblicati gli esiti delle prove scritte svoltesi in data 15 Maggio 2020 (test di grammatica e prova di ascolto). Si è ammessi alla prova orale se si sono superate 2 prove su 3, anche in caso di "ammesso con riserva". In sede di valutazione orale lo studente dovrà recuperare la parte insufficiente o in cui risulta "ammesso con riserva" con un colloquio integrativo.

Cari Studenti,

nella sezione "Materiali didattici" relativa al corso di lingua e traduzione russa I/M troverete l'elenco degli studenti iscritti alla prova scritta del 15.05.2020

Cari studenti,

nella sezione "Materiali didattici" del corso di Lingua e traduzione russa III (mod. B) trovate il file relativa alla prova d'esame dei moduli A (della prof.ssa Larocca) e B (mio). Vi ricordiamo che la consegna deve avvenire perentoriamente entro le ore 18 di lunedì 18 maggio p.v. Le prove che perverranno oltre tale data e orario non verranno valutate.

Errore corrige!!!

La riunione è fissata per le 12, come già concordato, e non alle 14 come erroneamente indicato nell'avviso di cui sotto.

Scusate per il disguido!!

Cari Studenti,

il materiale didattico relativo al Modulo B del corso di Lingua e traduzione russa III è disponibile sulla Google Classroom creata a inizio corso. Pertanto, coloro che non hanno ancora richiesto l'accesso possono scrivermi al mio indirizzo di posta: katioskatcc@gmail.com.

Cari studenti,

nella sezione "Materiali didattici" del corso "Lingua e traduzione russa iii - Mod. b "interpretazione per l'impresa internazionale" è disponibile il file recante le linee guida relative all'esame scritto della sessione di maggio 2020.

Sono a vostra disposizione per ogni eventuali ulteriori chiarimenti.

Cari studenti,

nella sezione "Materiali didattici" del corso "Lingue e traduzione russa I/M" è disponibile il file recante le linee guida relative all'esame scritto della sessione di maggio 2020.

Sono a vostra disposizione per ogni eventuali ulteriori chiarimenti.

Cari Studenti,

in vista degli esami scritti di maggio 2020, vi comunico che la prova scritta di lingua russa I/M relativa alla mia parte di esame consisterà in un progetto individuale che sarà affidato a ciascuno studente iscritto all’esame. Si tratterà di un testo letterario o pubblicistico di lunghezza compresa tra le 800 e 1000 parole. Gli elaborati saranno analizzati durante la prova orale: gli studenti illustreranno il lavoro svolto, motivando le proprie scelte traduttive e dovranno fornire un commento in lingua russa sul testo tradotto. Il testo da tradurre sarà inviato via mail a ciascun iscritto alle ore 9 di giovedì 14 maggio 2020 e dovrà essere consegnato ENTRO e NON OLTRE le ore 18 di giovedì 21 maggio. Gli studenti dovranno inviare la traduzione in file PDF ai seguenti indirizzi: katiacristina.tocco@unimc.it; katioskatcc@gmail.com.Gli studenti riceveranno una mail di notifica comprovante la ricezione dell’esame. Le prove che arriveranno oltre le ore 18 di giovedì 21 maggio NON saranno valutate.

Prossimamente fornirò informazioni più dettagliate sulle modalità di esame.

Si comunica che le lezioni del corso di "Lingua e traduzione russa1/m" avverranno online in conformità al seguente calendario:

30.03.2020 ore 11.00-13.00

06.04.2020 ore 11.00-13.00

20.04.2020 ore 11.00-13.00

27.04.2020 ore 11.00-13.00

Si ricorda che per partecipare alla lezione in videoconferenza occorre un link che potrete richiedere scrivendo all'indirizzo:katioskatcc@gmail.com

In ogni caso le registrazioni audio delle lezioni e il relativo materiale di supporto sono reperibili presso la piattaforma OpenOlat accendendo al corso di "Lingua e traduzione russa i/m" (codice di accesso: moskva).