Letture da preparare per l'orale- Lingua e traduzione russa I (L-11)

Traduzione ed analisi dei testi:

K. B. Baburina … Škatulka, Moskva: Russkij jazyk, 2008

-         Мой муж и я (стр.24 – 27)

-         Они искали (стр.35-37)

-         Разговор по мобильному телефону (стр. 49 – 50)

-         Однажды в поезде (стр. 82 – 84)

-         Подарок (стр. 84 - 85)

-         Выбор Марыськи (стр. 109 – 110)

-         Волшебная трава (стр. 110 – 111)

Dario Magnati  Давайте! Comunicare in russo1. Hoepli, 2017

-      Текст 15 (Урок 8а, стр. 121)

-      Спорт в России (Урок 10, стр. 169 -170)

-      Москва – город контрастов (Урок 11, стр. 193)

L’esame prevede una prova scritta costituita da 4 parti:

-      test grammaticale (massimo 15/ minimo 9 punti);

-      traduzione attiva (massimo 10/ minimo 6 punti);

-      traduzione passiva (massimo 10/ minimo 6 punti);

-      dettato (massimo 5/ minimo 3 punti).

Superata la prova scritta sarà possibile sostenere la prova orale, che prevede domande di fonetica e fonologia, morfologia, sintassi, conversazione elementare in lingua russa e lettura, analisi e traduzione di testi.

Le prove superate hanno una validità di due anni.

Si informano gli studenti che le lezioni del mercoledì si terranno dalle h. 9.00 alle h. 11.00 presso il Palazzo Ugolini