Notizie

  • 07 gennaio 2021 Orari prove scritte 29 gennaio 2021

    Comunico che le prove scritte del 29 gennaio si svolgeranno nei seguenti orari:

    3. triennale lettorato (Strempel) - ore 9.00
    1. triennale lettorato (Sauer) - ore 9.00
    2. magistrale traduzione (Giri) - ore 9.00
    2. triennale traduzione + comprensione (Giri) - ore 12.00
    1. + 2. magistrale lettorato (Sauer) - ore 14.00
    1. triennale traduzione + comprensione (Giri) - ore 14.30
    3. triennale traduzione (Giri) - ore 16.30
    2. triennale lettorato (Sauer) - ore 17.00

    Su Esse3 gli orari sono ancora provvisori verranno aggiornati a breve: vi prego di iscrivervi ugualmente all'esame di vostro interesse.

  • 02 settembre 2020 Orari prove scritte 18 settembre 2020

    Ecco gli orari delle prove scritte del 18 settembre relative a tutte le annualità di tedesco: a breve le variazioni di orario verranno inserite anche su Esse3

    3. triennale lettorato (Strempel) - ore 9.00

    1. triennale lettorato (Sauer) - ore 9.00

    2. magistrale traduzione (Giri) - ore 9.00

    2. triennale traduzione+comprensione (Giri) - ore 12.00

    1. e 2. magistrale lettorato (Sauer) - ore 14.00

    1. triennale traduzione+comprensione (Giri) - ore 14.30

    3. triennale traduzione (Giri) - ore 16.30

    2. triennale lettorato (Sauer) - ore 17.00

  • 12 agosto 2020 Tesi di laurea

    Comunico che, in vista della conclusione del mio quinquennio di insegnamento, non seguirò più tesi di laurea, triennali o magistrali.

  • 26 aprile 2020 MODALITA’ DI SVOLGIMENTO DELLE PROVE SCRITTE DELLA SEZIONE DI TEDESCO

    LINEE GUIDA GENERALI VALIDE PER LE PROVE DI OGNI ANNUALITA’ DI TEDESCO

    1) CODICE DEONTOLOGICO DELLE PROVE

    -        I CANDIDATI/LE CANDIDATE SI IMPEGNANO A SVOLGERE LE PROVE IN TOTALE AUTONOMIA E SENZA RICORRERE AD AUSILII ESTERNI NON ESPRESSAMENTE CONSENTITI DAI DOCENTI.

    -        I CANDIDATI/LE CANDIDATE SI IMPEGNANO A LEGGERE ATTENTAMENTE LE INDICAZIONI RELATIVE ALLO SVOLGIMENTO DI OGNI SINGOLA PROVA A CUI VOGLIONO ACCEDERE SULLA PAGINA DEI DOCENTI CHE LE EROGANO.

    2) ISCRIZIONE ALLE PROVE

    -        PER PERMETTERE AI DOCENTI L’ORGANIZZAZIONE DELLA PROVA, LE ISCRIZIONI SARANNO CHIUSE 4 GIORNI PRIMA DELLO SVOLGERSI DELLE MEDESIME.

    -        OLTRE AL’ISCRIZIONE UFFICIALE, E COMUNQUE NON OLTRE 4 GIORNI PRIMA DELLO SVOLGIMENTO DELLA PROVA, IL CANDIDATO/LA CANDIDATA DOVRANNO SEGNALARE VIA MAIL ANCHE AI DOCENTI DELLA RELATIVA PROVA DI LETTORATO O DI LINGUA E TRADUZIONE CONFERMA DELLA LORO PARTECIPAZIONE ALL’ESAME.

    3) MODALITA’ DI SVOLGIMENTO DELLE PROVE

    -        TUTTE LE PROVE SI SVOLGERANNO NELLA PIATTAFORMA TEAMS DEI RELATIVI DOCENTI RESPONSABILI DELLA SINGOLA PROVA E OGNI IL CANDIDATO/LA CANDIDATA DEVE DISPORRE DI UN DISPOSITIVO CON MICROFONO E WEBCAM, CHE DOVRA’ ESSERE POSIZIONATA IN MODO DA RIPRENDERE IL CANDIDATO/LA CANDIDATA DURANTE TUTTA LA DURATA DELLA PROVA. SI RAMMENTA CHE LO SFONDO DELLA RIPRESA PUO’ ESSERE SFOCATO/OSCURATO PER GARANTIRE LA PRIVACY INDIVIDUALE.

    -        NON SONO AMMESSE DISCONNESSIONI DEL CANDIDATO/DELLA CANDIDATA DURANTE LA PROVA SE NON PER PROBLEMI TECNICI E, IN QUESTO CASO, DOPO AL MASSIMO 5 MINUTI CONTINUATIVI DI DISCONNESSIONE LA PROVA PURTROPPO DOVRA’ ESSERE ANNULLATA.

    -        AL DOCENTE DOVRA’ ESSERE GARANTITA IN OGNI MOMENTO LA POSSIBILITA’ DI VISUALIZZARE IL CANDIDATO/LA CANDIDATA A VIDEO E DI INTERAGIRE TRAMITE MICROFONO (SI CONSIGLIA DI TENERE UN VOLUME BASSO).

    -        SI RACCOMANDA QUINDI DI MUNIRSI DI QUANTO NECESSARIO E SOPRATTUTTO DI UN COLLEGAMENTO INTERNET STABILE.

    -        CHIUNQUE NON FOSSE IN GRADO DI GARANTIRE QUESTI REQUISITI TECNICI PURTROPPO NON POTRA’ SOSTENERE L’ESAME IN QUESTA SESSIONE, IN CUI IL RICORSO ALLA MODALITA’ A DISTANZA E’ OBBLIGATO DALL’EMERGENZA COVID-19.

    4) CONSEGNA DELLE PROVE ULTIMATE

    -        LE PROVE SCRITTE DOVRANNO ESSERE INVIATE AL DOCENTE ATTRAVERSO LA MAIL UFFICIALE DI ATENEO DEL CANDIDATO/DELLA CANDIDATA PENA L’ANNULLAMENTO DELL’ESAME. SI INVITANO I CANDIDATI/LE CANDIDATE A VERIFICARE IN TEMPO UTILE IL CORRETTO FUNZIONAMENTO DELLA PROPRIA CASELLA DI POSTA UNIMC.

    5)     STUDENTI DIVERSAMENTE ABILI

    PER QUALSIASI BISOGNO SPECIALE SI INVITANO I CANDIDATI/LE CANDIDATE A RIVOLGERSI IN TEMPO UTILE AI DOCENTI DELLE SINGOLE PROVE E AI TUTOR DI ATENEO RIFERIMENTO.

  • 08 marzo 2020 Avviso per studenti, esaminandi e tesisti della sezione di tedesco

    Vi comunico che tutti i docenti e i lettori di tedesco si stanno organizzando in base alle direttive istituzionali per un'erogazione coerente della didattica online, dell'assistenza ai tesisti e per l'espletamento degli esami online in questa fase di sospensione delle attività. Siamo in attesa di ulteriori istruzioni che dovrebbero pervenire dal 9 marzo 2020. L'uso della piattaforma di Ateneo richiede una fase di di rodaggio e di approntamento dei materiali. Invito pertanto gli studenti a pazientare e a seguire gli avvisi sulle pagine dei singoli insegnamenti.

  • 27 febbraio 2020 Spostamento esame orale del 3 marzo 2020

    Comunico che, in seguito alla sospensione delle attività accademiche stabilita a livello regionale, la mia sessione di esami orali del 3 marzo è spostata al 10 marzo 2020 alle ore 12 (aula Dostojevskij)

  • 17 febbraio 2020 Annullamento ricevimento martedì 18 febbraio

    Comunico che, per motivi di salute, il ricevimento di martedì 18 febbraio è annullato

  • 27 aprile 2019 Annullamento ricevimento 30 aprile 2019

    Comunico che il ricevimento di martedì 30 aprile dalle 11 è annullato

  • 16 gennaio 2019 Spostamento orario esame 22 gennaio

    Comunico che gli appelli orali del 22 gennaio sono spostati dalle ore 9.00 alle ore 14.00 dello stesso giorno.

  • 16 gennaio 2019 Esami scritti lingua e traduzione tedesca I-II-III-II/M

    Comunico che gli esami scritti di Lingua e traduzione tedesca I, II, III e II/M si terranno il giorno 17 gennaio alle ore 14 in aula Freud (ex Lab. B)

  • 17 dicembre 2018 Annullamento ricevimento martedì 18 dicembre 2018

    Comunico che il ricevimento di martedì 18 dicembre è annullato

  • 15 novembre 2018 annullamento lezioni lunedì 19 novembre

    Comunico che tutte le lezioni di lunedì 19 novembre sono annullate e verranno recuperate in seguito

  • 19 ottobre 2018 Annullamento lezioni e ricevimento martedì 23 ottobre

    Comunico che le lezioni e il ricevimento di martedì 23 ottobre sono annullati. Il ricevimento è anticipato a lunedì 22 alle ore 14.30, mentre le lezioni saranno recuperate nel secondo semestre

  • 29 novembre 2017 annullamento ricevimento 6 dicembre 2017

    Comunico che il ricevimento di mercoledì 6 dicembre 2017 è annullato

  • 23 ottobre 2017 Annullamento lezioni e ricevimento mercoledì 25 ottobre 2017

    Comunico che, per concomitanza con la sessione autunnale di laurea, tutte le lezioni e il ricevimento di mercoledì 25 ottobre 2017 sono annullati

  • 02 ottobre 2017 Spostamento orario esame orale 5 ottobre 2017

    Comunico che, per concomitanza con le lezioni, gli esami orali del 5 ottobre inizieranno non più alle 9.30 ma alle 11.00 in aula Didattica P

  • 07 giugno 2017 Annullamento ricevimento 9 giugno

    Comunico che, per gravi motivi familiari, il ricevimento di giovedì 9 giugno è annullato

  • 18 ottobre 2016 Annullamento lezioni 19-20 ottobre 2016

    Comunico agli studenti che tutte le mie lezioni di tutti i corsi dei giorni 19 e 20 ottobre 2016 sono annullate per concomitanza con il Career Day.

  • 21 marzo 2016 Vacanze pasquali

    Comunico agli studenti che il giorno 22 marzo non ci sarà lezione. Il corso riprenderà il giorno martedì 5 aprile dalle 9 alle 12 in aula B.

  • 01 marzo 2016 Orario lezioni e ricevimento

    Comunico agli studenti che la lezione settimanale del martedì si terrà SEMPRE in aula B dalle ore 9.00 alle ore 12.00 (con ricevimento nell'ufficio dei dott. Ciolfi e Lech, al secondo piano di Palazzo Ugolini, dalle 12.00 alle 13.00).

    L'UNICA ECCEZIONE sarà costituita dalla lezione di martedì 15 marzo 2016, che si terrà in AULA H dalle ore 13.00 alle ore 16.00 (con ricevimento dalle 16.00 alle 17.00 sempre nell'ufficio sopra indicato)

  • 24 febbraio 2016 Orario di ricevimento 1 marzo 2016

    Per quanto riguarda martedì 1 marzo 2016, la mia ora di ricevimento è sposata dalle 12.00 alle 13.00 nell'ufficio della prof.ssa Ciolfi e del prof. Lech, al secondo piano di Palazzo Ugolini