Elevata conoscenza della lingua spagnola

Acquisizione di conoscenze relative alla storia della letteratura e della cultura spagnola del sec. XVII, e della capacità di analisi di testi in lingua spagnola.

Comprensione dei processi di mediazione e trasposizione didattica presentati ed effettivamente realizzati nel corso delle lezioni.

Sviluppo delle competenze nelle digital humanities

"Genesi e evoluzione del mito hurdano"

Durante il corso si intende esaminare l'origine e lo sviluppo della leggenda delle Batuecas dalla sua nascita nel secolo XVI fino alla sua riconfigurazione alla fine del secolo XIX.

• 1.  (A) FEIJOO, Benito Jerónimo "Fábula de las Batuecas y países imaginarios", in Theatro crítico universal. Tomo cuarto (1730) Imprenta Real de la Gaceta, Madrid, 1773 » Pagine/Capitoli: Discurso décimo
• 2.  (A) CADALSO, JOSÉ "Carta de un viajante a la violeta, a su catedrático", in Suplemento al papel intitulado Los eruditos a la violeta Antonio de Sancha, Madrid, 1771 » Pagine/Capitoli: Lettera V
• 3.  (A) PONZ, Antonio "El País de las Batuecas", in Viaje de España, en que se da noticia de las cosas mas apreciables, y dignas de saberse, que hay en ella Joachin Ibarra , Madrid , 1778 » Pagine/Capitoli: vol. II, Carta octava
• 4.  (A) LARRA, Mariano José de Carta a Andrés, escrita desde las Batuecas por «El Pobrecito Hablador»: 11 de septiembre de 1832 Trama & Texturas, 18, 2012 » Pagine/Capitoli: pp. 7-15
• 5.  (A) CLARÍN (Leopoldo ALAS) "Descubrimiento y conquista de las Batuecas" El solfeo, Madrid, 12 y 13 de septiembre , 1876 » Pagine/Capitoli: Partes I y II
• 6.  (A) BIDE, Jean Baptiste "Las Batuecas y Las Jurdes" Librería Gutenberg, Madrid, 1892
• 7.  (C) ARÉVALO, Javier Marcos "Las Hurdes están más arriba"; "Las Hurdes están más abajo".: Territorio, Grupo Social e Identidad Etnicex: revista de estudios etnográficos, 8, 2016 » Pagine/Capitoli: pp. 19-34
• 8.  (A) RUEDA, Ana La fabulación de las Batuecas en el debate franco-español sobre la España no ilustrada eHumanista , 27, 2014 » Pagine/Capitoli: pp. 189-207
• 9.  (A) Rodríguez de la Flor Adánez, Fernando "Hurdes/Batuecas: una utopía regresiva" Alcántara: revista del Seminario de Estudios Cacereños,, 31-32, 1994 » Pagine/Capitoli: pp. 57-74
• 10.  (A) Rodríguez de la Flor Adánez, Fernando De las Batuecas a las Hurdes. Fragmentos para una historia mítica de Extremadura Editora regional de Extremadura, Mérida, 1989 » Pagine/Capitoli: capp. III, IV

Gli studenti dovranno inoltre leggere 2 testi letterari (dalle origini al Seicento) in lingua originale a scelta tra i diversi generi (prosa, poesia, teatro). Ogni lettura dovrà essere corredata da almeno 2 saggi critici a scelta dello studente.

• Lezioni frontali dialogate; interventi programmati degli studenti sotto la supervisione del docente; gruppi di lavoro; impiego di risorse on-line; esercitazioni di ricerca di materiali bibliografici e multimediali in rete.
  

• La prova di accertamento è orale. Nel corso dell'interrogazione verranno utilizzati i seguenti
  indicatori: conoscenza degli argomenti del corso; correttezza delle informazioni e loro
  organizzazione logica; conoscenze bibliografiche; proprietà di linguaggio. Durante la prova orale lo studente dovrà anche tradurre alcuni brani letterari presentati.

SPAGNOLO

SPAGNOLO