Nata a Roma nel 1976, Irene Zanot è professore associato per il ssd FRAN-01 B (Lingua, Traduzione e Linguistica Francese) presso l'Università di Macerata e dottore di ricerca in Letterature Comparate (titolo conseguito nel 2010 presso l'Università Roma Tre).

Nel maggio 2026 ha conseguito l'abilitazione scientifica nazionale a professore di I fascia per il settore 10/H1 (Lingua, letteratura e cultura francese).

Le sue attuali ricerche hanno come oggetto la poetica di Robert Desnos e di Lautréamont, la magia nella lingua e letteratura francese del XIX e XX secolo, l'argot del "milieu" (con particolare riferimento al polar à la française e alle sue trasposizioni cinematografiche), il silenzio (questioni di linguistica pragmatica, filosofia e ruolo del silenzio nella letteratura), figure dell'immaginario acquatico e di caduta (tourbillon, maelstrom e axis mundi), intrecci tra letteratura e fotografia, animal studies e questioni di paremiologia e letteratura francese, l'idea di frattura e il pensiero di Guy Debord.

Membro della SUSLLF e dell'UFR FabLitt (Paris 8), è membro amministratore del "Centre International Jules Verne" di Amiens.

Nel 2011 ha vinto il Premio Opera Critica con una monografia dal titolo L'arte del cadere. Il mitologema della caduta nella Narrative of Arthur Gordon Pym di Edgar Allan Poe e nel Voyage au centre de la terre di Jules Verne. Nel 2022 ha pubblicato la monografia Dalle toiles della legge ai plafonds baudelairiani. Per un'indagine attorno alla parola araignée.

Aree/tematiche di interesse: letteratura francese, studi sulle funzioni del silenzio, storia della lingua francese, intrecci fra lingua e letteratura francese (con particolare riguardo al XIX e prima metà del XX secolo e al surrealismo), lessicologia e lessicografia, paremiologia e paremiografia, argot e verlan, studi di etimologia, semantica, grafematica e punteggiatura, stilistica, genetica del testo, animal studies, studi sugli immaginari linguistici, intrecci tra letteratura e cinema e sottotitolaggio, onomastica e toponomastica, linguistica pragmatica, linguistica giuridica, transcreazione e translation studies, sottotitolazione, interpretazione di trattativa e consecutiva.

INDICAZIONI PER LE RICHIESTE DI INFORMAZIONI:

Si pregano gentili studentesse e gentili studenti di chiedere informazioni al ricevimento, e non via mail. Si ricorda altresì cortesemente di non scrivere messaggi sulla chat di Teams, ma di servirsi della posta elettronica istituzionale.

INDICAZIONI PER LE RICHIESTE DI TESI :

Per le tesi, si leggano con attenzione le istruzioni seguenti.

• Le tesi vanno richieste con tempistiche commisurate al momento in cui si è in grado di laurearsi. Non è possibile prenotarsi in anticipo.

• La docente accoglie con piacere richieste di tesi da parte degli studenti che hanno seguito i suoi corsi vertenti su argomenti trattati durante gli stessi, oppure rientranti nelle proprie aree di interesse (vedasi elenco di sopra) o anche situate al di fuori di esse purché attinenti al settore concorsuale 10/H1 e purché rientranti negli ambiti di competenze della docente.

TESI MAGISTRALI : Le tesi vanno chieste quando rimane un numero esiguo di esami da sostenere e comunque a un tempo ragionevole rispetto alla sessione in cui si intende laurearsi (almeno otto mesi prima di quest'ultima). Si prega di prendere visione di tutte le procedure necessarie per il conseguimento della laurea dettagliate nei seguenti link:

- Studi umanistici — Università di Macerata: Esami di laurea (unimc.it)

- Microsoft Word - LM-38 Disposizioni-Prova-Finale.docx (unimc.it)

TESI TRIENNALI : Le tesi vanno chieste quando allo studente rimane un numero esiguo di esami da sostenere e con un tempo ragionevole rispetto alla sessione nella quale si intende laurearsi. Studentesse e studenti sono tenuti a prendere attenta visione delle indicazioni sia generali, sia specifiche del corso di laurea, prima di contattare la docente - consultabili ai seguenti link

Esame di laurea - Mediazione linguistica per l'impresa internazionale e i media digitali

Studi umanistici — Università di Macerata: Esami di laurea

Le tempistiche per chiedere le tesi triennali sono le seguenti:

- immatricolati fino all'AA 2024/2025 compreso (solo discussione orale): chiedere le tesi con un anticipo di 4 mesi, o poco più nel caso in cui intercorrano le vacanze estive o invernali

- immatricolati a partire dall'AA 2025/2026 (con elaborato scritto): chiedere le tesi con un anticipo non inferiore ai 6 mesi rispetto alla sessione in cui si prevede di laurearsi